Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 15:2 - Qheshwa Biblia DC

2 Señorman takisaj. Pay noqaj salvacionniy, kallpaytaj. Kaymin Diosneyqa, Payta yupaychasaj, tataypa Diosnin; Payta jatunchasaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

2 Tata Diospaj takipusaj. Payqa kacharichiwajniy, kallpata qowajtaj. Paymin Diosneyqa, payta yupaychasaj. Payqa tataypa Diosnin, payta jatunchasaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

2 Tata Diospaj takipusaj. Payqa kacharichiwajniy, kallpata qowajtaj. Paymin Diosneyqa, payta yupaychasaj. Payqa tataypa Diosnin, payta jatunchasaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 15:2
64 Iomraidhean Croise  

Kay tratota qanwan ruwasqayqa mirayniykej mirayninman ima chayanqa; noqa qampa Diosniykipuni kasaj, jinallataj paykunajtapis.


Señorníy, suyarqani qan salvanawaykita!


Diosníy, pakakunay chhanka, jark'akunay, atiyniyoj salvawajníy, aswan patapi kaj pakakunay, aswan patapi kaj ayqeykunay, salvawajníy, Qanlla salvawarqanki sinch'i llakiykunamanta!


Jatunchasqa kachun Señor! Waqaychawajneyqa bendicisqa kachun! Jatunchasqa kachun, salvawaj, waqaychawaj Diosneyqa!


May chhika atipaykunasta kay ajllakusqayki reyman qonki; munakuywampunitaj wiñaypaj rikunki Davidta tukuy miraynintintapis.


Imaraykuchus qan nerqanki Israelqa wiñaypaj aylluyki kananta, qantaj Señorníy, Diosninku kanaykita.


Riy, parlamuytaj kamachiy Davidwan, willaytaj noqa Señor payman nisqayta: Mana qanchu noqapajqa uj yupaychana wasita ruwanki, chaypi tiyakunaypaj.


Noqataj ruwapuyki uj yupaychana wasita chaypi wiñaypaj tiyakunaykipaj.


Kunanqa, cheqamantachu Diosqa jallp'a patapi tiyakunman? Janaj pachakuna aswan patapi janaj pachakunapis mana atisunkuchu jap'isuyta. Imaynatataj kay wasita ruwapususqaypi tiyakuyta atiwajri?


Payqa Señor Diosninchej; Pay kamachin tukuy kay pachata!


Diosníy, ama ch'inlla qhepakapuychu, mañakushajtiy.


Kallpachawaj Señorman noqa takini; paymin salvawajneyqa.


Graciasta qoyki, Señor, uyariwasqaykimanta, salvawajniy kasqaykimantapis.


Graciasta qoyku Dios kasqaykimanta. Jatun kayniykimanta yupaychayki.


Señorpaj wasita tarinaykama, Jacobpaj Tukuy Atiyniyoj Diosnimpaj.


Señor, Diosníy, qanmin kanki jatun atiyniyoj salvawajniy, umayta maqanaku p'unchaypi qan jark'anki.


Diosníy, reyníy, jatunchasqayki; wiñaypa wiñaynimpajtaj sutiykita yupaychasaj.


Kausachun Señorqa; waqaychawaj bendicisqa kachun. Salvawajniy Diosneyqa jatunchasqa kachun.


Manaraj nacekusqaymantapacha noqaqa waqaychayniykipi karqani, mamaypa wijsanmantapacha qanqa Diosniy kanki.


Qantajrí Santo kanki. Tukuy Israelpa yupaychanan rey.


Señorqa k'anchawajniy, salvawajniytaj. Pimantataj manchachikuymanri? Señorqa kausayniyta jark'awan.


Señorqa ayllunman kallpata qon. Payqa ajllasqan reyninta kallpachan, jark'antaj.


Señor, noqa yupaychayki, qan librawasqaykirayku, manataj enemigosniy asipayanawankuta saqewasqaykirayku.


Khuska, uj simillataj, Señorpa jatun sutinta yupaychaychej.


Diosqa wiñaypa wiñaynimpaj Diosninchej kasqanta. Pay wiñaypaj pusawasunchej.


Diosníy, qanman takisqayki. Qan sinch'i sayanay, jark'akunaytaj kanki. Munakuwaj Diosniy kanki.


Diosninchejqa salvaj Dios, Señormin wañuymanta librajqa.


Jatunchaychej Señor Diosninchejta. Tiyanampi tiyashajtin ñaupaqenman k'umuykukuychej. Diosninchejqa santomin.


Señor Diosninchejta jatunchaychej, ajllakusqan orqompi k'umuykukuychej. Señor Diosninchejqa llimphumin!


Moisestaj paykunaman nerqa: Chaymantaqa ama mancharikuychejchu, sumajta sayaychej, rikunkichej Señor imatachus ruwanqa qankunata libranasuykichejpaj; imaraykuchus kunallanña egipciospa uyasninkuta rikushankichej, kaymanta qhepamanqa ni jayk'aj rikunkichejñachu.


Chantá nillarqataj: Noqa ñaupa tatasniykej Diosnin kani, Abrahampata, Isaacpata, Jacobpatawan. Moisestaj chay kikimpacha uyanta pakaykukorqa, imaraykuchus manchachikorqa Diosta qhawariyta.


Qanqa ninki faraonman: Señorqa, ajinata nin: Israelqa noqaj kuraj wawaymin.


Chaymantataj chay Dioswan tinkukuna toldota phuyuykamorqa, Señorpa jatun kaynintaj chay wasiman junt'aykorqa.


Noqa orqhokapusqaykichej: Qankunaqa aylluy kankichej; noqataj Diosniykichej kasaj. Chaypi qankunaqa yachankichej noqamin Señorqa, qankunaj Diosniykichej kasqayta, egipcios mayta ñak'arichispa llank'achisusqaykichejmanta, noqa qankunata orqhosqayta.


Diosmin salvawajneyqa; payman noqaqa atienekuni, manañataj manchachikusajchu. Señormin pakakunayqa kallpaytaj. Paylla noqataqa salvawan.


Señor, qanmin Diosneyqa kanki; pataman sutiykita oqharispa jatunchayki; imaraykuchus t'ukun imasta ruwanki; unaymantapacha unanchasqaykeqa allimpuni cheqataj.


Señorqa israelitasta wiñaypaj salvarqa. Qankunaqa mana p'enqakunkichejchu, manataj k'umuykachankichejchu jayk'ajpis.


Chanta payqa niwarqa: Kamachillay kanaykeqa mana allinchu, Jacobpa ayllusninta kutirichimunallaykipajqa, Israelmanta puchojkunata kutirichimunallaykipajqa. Astawampis nacionespa k'anchaynin kanaykipaj churayki, salvacionniyta apanaykipaj, karu jallp'aspi kajkunasnintinman.


Señorqa nin: Janaj pachaqa noqaj tiyanay, kay pachataj chakisniypa sarukunan. Maytaj wasita ruwapunawaykichej karqa chayri, maynejpitaj noqaqa samarikusajri?


Cheqamanta mana imapaj allinchu karqa orqo puntasman wicharisqaykoqa, nitaj chay orqospi qhaparqachasqaykupis. Señor Diosnillaykupimin Israelqa salvacionta tarin.


Jaqay p'unchaykunapi Israelwan tratoyta ruwasaj chayqa, kay jina kanqa: Leyniyta sonqosninkuman churasaj, chantá yuyayninkumampis qelqaykullasajtaj. Noqa Diosninku kasaj, paykunataj aylluy kanqanku. Noqa Señor chayta nini.


Paykuna aylluy kawanqanku, noqataj Diosninku kasaj.


Qan llojsimunki aylluykita yanapaj, chantá qan kikiykej ajllasqayki reyta. Juchasapaj wasimpa techontataj qan phirerqanki, cimiento rumisnintataj chhankankama thuñiykorqanki.


Ayllunmantaj salvacionta rejsichinki, juchasninku pampachasqas kanankupaj.


Ñawisniywan rikunitaj kachamusqayki Salvadorta, wakichisqaykita tukuy runaspa ñaupaqempi.


Samaritanosqa mana yachasqaykichejta yupaychankichej; noqaykurí yachasqaykuta; imaraykuchus salvacionqa judiosmanta jamun.


Salvacionqa Jesucristollapi tarikun. Kay pachapi mana waj suti runasman qosqa kanchu, mayqempichus salvasqas kananchejpaj.


Dios cheqamanta Cristonejta, kay mundota pay kikinwan allinyacherqa, runaspa juchasninmanta mana yuyarikuspa. Noqaykumantaj kamachiwarqayku allinyakuymanta willanaykupaj.


Ajinallatataj qankunapis Cristowan khuska wasichasqas kankichej, Dios qankunapi Espiritunejta tiyakunampaj.


Payta yupaychaychej, Paylla Diosniykichejqa. Qankuna rikushajtiykichej Pay ruwarqa chay jatuchaj t'ukuna imastsa qankunarayku.


Tukuy imata atini Cristo kallpachawajniypi.


Kikin Diosqa Cristopi junt'a kashan.


Diospa kamachin Moisespa takiyninta, Corderoj takiynintawan takisharqanku, nispa: Ancha jatuchaj, t'ukunapajtaj ruwasqasniykeqa, Señor Dios, Tukuy Atiyniyoj. Cheqantaj, cheqataj kanku ñankunasniykeqa. Qanqa tukuy laya runaspa Reynin kanki.


Kay imas qhepata ashkha runaspa parlasqanta jina uyarerqani janaj pachapi, nishajta: Aleluya! Salvación, k'anchay, atiy ima Diosninchejpata kanku.


Wayq'o, ñaupa wayq'o, Gisón nisqa wayq'o, tukuy paykunata picharparerqa. Kallpayojkunajpa kunkanta qan q'allpirparinki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan