Éxodo 15:19 - Qheshwa Biblia DC

¹⁹ Mar qochaman yaykorqanku faraompa carrosnin, caballospi rejkuna soldadosnin, Señortaj mar yakuwan ujllata p'ampaykuchin. Israelitasrí chakipi pasarqanku mar qochata, ch'aki jallp'atapis rishankuman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Maypachachus faraonpa carretankuna, caballopi rej soldadonkuna ima mama qochaman yaykorqanku chaypacha, Tata Dios mama qochapi yakuwan paykunata p'ampaykusqa. Israelitakunarí mama qochanejta ch'aki jallp'atapis rishankuman jina chimparqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Maypachachus faraonpa carretankuna, caballopi rej soldadonkuna ima mama qochaman yaykorqanku chaypacha, Tata Dios mama qochapi yakuwan paykunata p'ampaykusqa. Israelitakunarí mama qochanejta ch'aki jallp'atapis rishankuman jina chimparqanku.

Éxodo 15:19 Iomraidhean Croise

Proverbios 21:31

Runaqa caballota wakichin maqanakuman rinampaj, chay maqanakupirí, Señorlla atipachin.

Isaías 43:17

Llojsichimorqataj carrosta, caballospi rejkunata, mayta wapuykachaj soldadosta ima. Tukuyninku chinkarerqanku amaña ujtawan jatarimunankupaj. Chaypi paykunaqa uj mechero jina tukukapunku.

Hebreos 11:29

Creesqankurayku israelitasqa puka mar qochaj chaupinta, ch'aki jallp'ata chimparqanku; Egipto llajtayojkunataj, jinallatataj ruwayta munaspa yakuwan p'ampachikorqanku.