Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 13:15 - Qheshwa Biblia DC

15 Chaypacha Señorqa faraompa sonqonta rumiyacherqa, ama ñaupa tatasninchej israelitasta llojsimojta saqenampaj. Jina kashajtintaj Señorqa Egiptopi tukuy kuraj kaj wawasta wañuracherqa, jinallataj uywaspa phiwi uñasnintapis. Chayrayku Señorman kay rikuchikuta uywaspa kuraj kaj uñasninta jaywayku, kuraj kaj wawaj cuentanmanta ofrendata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

15 Faraón sonqonta rumiyachispa, mana kacharipuyta munawarqaykuchu. Chayrayku Tata Diosqa Egipto llajtayojkunaj tukuy kuraj kaj churinkukunata wañucherqa, jinallataj uywankukunaj phiwi uñankutapis wañuchillarqataj. Chayrayku uywaj phiwi orqo uñankuta Tata Diosman jaywanchej. Jinallataj kuraj kaj churiykuta kacharichinaykupaj Diosman preciota pagayku, nispa. Ajinata wawaykichejkunaman ninkichej.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

15 Faraón sonqonta rumiyachispa, mana kacharipuyta munawarqaykuchu. Chayrayku Tata Diosqa Egipto llajtayojkunaj tukuy kuraj kaj churinkukunata wañucherqa, jinallataj uywankukunaj phiwi uñankutapis wañuchillarqataj. Chayrayku uywaj phiwi orqo uñankuta Tata Diosman jaywanchej. Jinallataj kuraj kaj churiykuta kacharichinaykupaj Diosman preciota pagayku, nispa. Ajinata wawaykichejkunaman ninkichej.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 13:15
7 Iomraidhean Croise  

Diosqa Egiptopi phiwi wawasninkuta, jinallataj uywasninkumantapis wañuracherqa.


Khuskan tutata Señorqa Egiptopi wañuracherqa sapa wasipi egipciospa kuraj wawasninkuta, tronopi tiyasharqa chay faraompa kuraj wawanta, presochasqa runa carcelpi kasharqa chaynintimpata, jinallataj tukuy uywasninkoj phiwi uñasnintapis.


Chaywampis noqa yachani allinta, Egipto reyqa mana munanqachu rinaykichejta, Diospa atiyninta rikunankama.


Burrospa phiwi uñanmantari, uj corderota chayri uj cabritota qonkichej; mana jinata ruwanki chayqa chay burro uñata kunkanmanta q'ewispa wañuchipunki. Jinallataj kuraj kaj wawasniykichejmantapis uj ofrendata qonkichej. Jinamanta ni pipis noqaman jamuwanqachu makisnin ch'usajllaqa.


Ña niykiña, wawayta saqey llojsejta, rispa yupaychamunawampaj. Qantaj llojsejta mana saqeshankichu, chayrayku noqaqa wañuchisaj kuraj wawaykita.


Ajinallataj qampaj kanqa israelitaspa kuraj wawasninkumanta uywasninkoj kuraj uñasninku ima. Chay kuraj wawasninkoj cuentanmanta mana mikhuna uywasmanta ima uywastachus qosqasninkuta qan jap'ikapunki.


Chaywampis israelitaspa kuraj wawasnenqa aswan ashkha kanku levitaspa wawasninmanta nisqaqa. Ajinaqa chay iskay pachaj qanchis chunka kinsayoj kuraj kajmanta, mañay sapa ujmanta phishqa phisu qolqeta, mashkhachus chay qolqe pesasqanman jina. Chay qolqeqa chunka ujniyoj gramos.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan