Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 12:30 - Qheshwa Biblia DC

30 Khuskan tutata faraonqa jatarerqa, jinallataj kamachisnin, chanta tukuy egipcio runas ima; imaraykuchus qhapariytaj manchay waqaytaj karqa tukuynin Egiptopi. Imaraykuchus ni uj wasipis karqachu mana wañusqayojqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

30 Chaypacha faraón, jinallataj yanapajninkuna, chantá tukuy Egipto llajtayojkuna ima chawpi tutata jatarerqanku. Tukuy Egiptopi manchay sonqo nanayta waqarqanku, imaraykuchus ni uj wasipis mana wañusqayojqa karqachu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

30 Chaypacha faraón, jinallataj yanapajninkuna, chantá tukuy Egipto llajtayojkuna ima chawpi tutata jatarerqanku. Tukuy Egiptopi manchay sonqo nanayta waqarqanku, imaraykuchus ni uj wasipis mana wañusqayojqa karqachu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 12:30
9 Iomraidhean Croise  

Phiñakuyninta kacharerqa. Kausayninkuta mana perdonarqachu, wañuymantaj paykunata jaywarqa.


Faraontaj paykunaman nerqa: Ajá, qankunawanchu kanqa Señorqa? Qankunaj yuyayniykichejqa sut'illa kashan, imatachá ruwayta yuyashankichej. Imaynatataj noqa saqellasqaykichej tukuy wawasnintin llojsinaykichejtari?


Egiptopeqa manchay waqay kanqa tukuynimpi, chaytaj ni jayk'aj karqachu, nitaj jayk'ajpis kanqachu.


Pichus wajcha runaspa mañakusqanta mana uyarinchu chayqa, paypa mañakusqampis, manallataj uyarisqachu kanqa.


Tukuy uvas huertaspitaj waqanqanku, maypachachus jasut'ej jamusaj chaypacha. Ajinata nin Señorqa.


Paypa ñaupaqempi chayamunku millay onqoykunas chay qhepantataj q'oñi onqoywan wañuy.


Chaupi tutatataj uj qhapariy uyarikorqa: Casarakoj runa chayamushanña; taripamuychej ari!


Pichus wajkunata mana khuyakunchu chayqa, paypis mana khuyakuywan juzgasqa kanqa. Khuyakuytaj atipan juiciotaqa.


Chay runaspa qhaparisqasninkoqa janaj pachakama uyarikorqa. Piskunachus chay onqoywan mana wañorqankuchu, chaykunaqa ch'upu onqoywan junt'a kasharqanku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan