Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 10:19 - Qheshwa Biblia DC

19 Señortaj uray wayrata wayrachimorqa, chaytaj langostasta aparparerqa puka mar qochaman. Jinamanta langostasqa ni ujpis qhepakorqankuchu Egipto jallp'api.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

19 Chantá Tata Dios inti yaykuynejmantañataj wayrata wayrachimorqa. Chaytaj phinki phinkikunata aparpaspa, Puka Mama Qochaman wijch'uykamorqa. Jinamanta Egiptopi phinki phinkikunamanta mana ni ujpis puchorqachu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

19 Chantá Tata Dios inti yaykuynejmantañataj wayrata wayrachimorqa. Chaytaj phinki phinkikunata aparpaspa, Puka Mama Qochaman wijch'uykamorqa. Jinamanta Egiptopi phinki phinkikunamanta mana ni ujpis puchorqachu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 10:19
7 Iomraidhean Croise  

Llanthu jina chinkapushani, wayraj apaykachasqan jina kani.


Moisestaj faraompa palacionmanta llojsiytawan Señormanta mañarqa.


Señortaj ujtawan faraompa sonqonta rumiyacherqa, jinamanta faraonqa manallataj israelitasta kacharerqachu ripunankupaj.


Chayrayku Diosqa israelitasta muyurichimorqa ch'in pampannejta, puka mar qochaman rej ñannejta. Israelitasqa Egiptomanta sumaj wakichisqas llojserqanku maqanakunankupaj soldados jina.


Mar qochaman Señorqa wijch'uykun faraompa carrosninta, soldadosnintawan. Faraompa ajllasqa capitanesnin puka mar qochapi chinkanku.


Wichaymanta jamoj langostastaqa karunchachisaj qankunamanta. Ch'in pampamantaj qharqosaj. Ñaupajpi kajkunata Wañusqa Qochapi jeq'eqachisaj, qhepapi kajkunatataj Mediterráneo nisqa qochapi. Cuerposninkutaj ismuykonqa, asnaykonqataj. Jatuchej imasta ruwasaj!, nin Señorqa.


Creesqankurayku israelitasqa puka mar qochaj chaupinta, ch'aki jallp'ata chimparqanku; Egipto llajtayojkunataj, jinallatataj ruwayta munaspa yakuwan p'ampachikorqanku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan