Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 1:14 - Qheshwa Biblia DC

14 Ajinata maytapuni llakichispa israelitasta llank'acherqanku, t'uruta sarucherqanku, ladrillosta ruwacherqanku, wakintaqa campospi llank'acherqanku, wakintataj mayta jasut'ispa waj llank'aykunaman churarqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

14 Awantay mana atinata, paykunawan t'uruta saruchispa, adobeta ruwacherqanku, wakinkunatataj chajrata tarpucherqanku. Ajinata tukuy imaymana sinch'i ruwanawan sonqo nanayta israelitakunata ñak'aricherqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

14 Awantay mana atinata, paykunawan t'uruta saruchispa, adobeta ruwacherqanku, wakinkunatataj chajrata tarpucherqanku. Ajinata tukuy imaymana sinch'i ruwanawan sonqo nanayta israelitakunata ñak'aricherqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 1:14
30 Iomraidhean Croise  

Señortaj payman nerqa: Yachay kayta, mirayniykeqa tiyakonqa runaj llajtampi, chaypitaj runaj kamachisnin, may k'irinchasqastaj kanqanku tawa pachaj watasta.


Wayna kasqaymantapacha ashkhata llakichiwanku, Kunan chayta Israelqa nichun.


Qankunarí, pakasqa qhepakorqankichej, qolqewan lluch'asqa palomaj lijrasnin jina, qoriwan mayllasqa phurusnin jinataj.


Wasaykimanta q'epita qhechorqayki, sinch'i llank'aymanta orqhorqayki.


Chaymanta Egiptomanta kajkunaqa capatazkunata churarqanku, israelitasta jasut'ispalla mayta llank'achinankupaj. Paykunata iskay llajtasta ruwacherqanku Pitonta, Ramasestawan. Chay llajtasqa karqa rey faraón mikhukunasta waqaychachinampaj.


Egipciosqa israelitasta maytapuni ñak'aricherqanku wata runasta jina llank'achispa.


Chantapis Egiptomanta reyqa hebreospa onqochejkunasninman parlarqa, Siframan, Fuamanwan, nispa:


Watas pasasqanman jina Egiptopi reyqa wañorqaña. Israelitastaj chaykama may jasut'isqas sinch'i llank'ayllapipuni kasqankumanta mayta waqarqanku Diosman willakuspa. Diostaj chay jinata waqasqankumanta mañakuyninkuta uyarerqa, chay ñak'ariypi kasqankuta rikuspa.


Noqa Señor Diosniyki kani, Egiptomanta orqhomorqayki, kamachillapuni kanaykimanta.


Chay kikinta Moisesqa israelitasman willamorqa, paykunaqa mana payta kasuta ruwarqankuchu; imaraykuchus paykunaqa may ñak'arisqas kasharqanku, llakisqastaj maytapuni llank'asqankumanta.


Wajcha nacionesta ñak'arichispa kamachejqa, uj qhapariykachaj león jina, chayri yarqhasqa jukumari jinataj.


Chayrayku Tukuy Atiyniyoj Señorqa ajinata nin: Siompi tiyakoj ayllúy, Asiria runasmantaqa ama manchachikuychu; k'aspiwan wajtasunanmantaqa. Paykunaqa qampa contraykipi tojnunkuta oqharenqanku, imaynatachus egipcios ruwarqanku ajinata.


Payqa phiñakuyninwan nacionesta jasut'ej, mana sayk'uspataj seq'oj; phiñakuyninwantaj nacionesta ñak'arichej, mana khuyaspa qhatiykachaj.


Chaytataj llakichisunki chaykunamanñataj qosaj, pikunachus pampaman siriykuy, pataykita purinaykupaj, nisunku chaykunaman. Qantaj paykunata kasuspa pampaman sirerqanki, paykunataj pataykita ñanta jina purerqanku.


Kunanqa imanasajtajri? Mana imallamanta aylluytaqa apanku. Paykunata ñak'arichejkunaqa wapuykachaspa qhaparqachanku, noqaj contraytapis sapa p'unchay rimanku.


Manachu yachankichej imayna ayunotachus munasqayta? Noqaqa munani sajra kaj watanasta phashkaranaykichejta, yugo watanasta phashkaranaykichejta, llakichisqa kajkunata kacharinaykichejta, yugopi jina watasqa kajkunatapis.


Chantapis ama sajra runa jina, paykunata ñak'arichinkichu; manachayqa Diosniykita manchachikunki.


Chaykunatataj wawasniykichejman saqenkichej uj chayaqeta jina mayk'ajchus wañupunkichej chaypacha. Chaykunata qankunaqa kamachisniykichejpaj wata runasta jina jap'ikunkichej. Chaywampis ni mayqenniykichej qankuna israelitasqa, mayqen israelita masiykichejtapis kamachinkichejchu, sajramanta nitaj millayta phiñakuspapis.


Qhawanan tiyan uj watapaj mink'asqa llank'aj runata jina. Ama saqenkichu ñak'arichispa llank'achinanta.


Aylluytaqa kausashajllata mikhuykunkichej; qaranta orqhonkichej, tullusnintapis t'unankichej; mankaman churaykunapaj aychata jina ruwankichej.


Wakichikuy yakuta chay kashanki chaymanta jark'akunaykipaj, jark'achasniykitataj astawan jark'aykuchiy. Yaykuy yaku t'uruman, saruytaj t'uruta.


Noqaykoj ñaupa tatasniyku Egiptoman riporqanku, chaypitaj unayta tiyakorqanku. Egipciostaj chaypi mayta ñak'arichiwarqayku ñaupa tatasniykuta jina.


Chay reytaj ñaupa tatasninchejta chejnispa, manchayta ñak'aricherqa. Chayrayku kamacherqa nacisqa qhari wawitasninkuta wijch'umunankuta ama kausanankupaj.


Cheqamanta noqa rikuni Egiptopi, israelita wawasniy ñak'arisqankuta, sonqo nanayta waqasqankuta ima uyarini. Chayrayku uraykamuni chaymanta orqhonaypaj. Kunanqa jamuy ari, Egiptoman kachasqayki, nispa.


Chaypitaj Egipciosqa mayta ñak'arichiwarqanchej, llakichiwarqanchej, sinch'itataj llakichiwarqanchej.


Señorqa qankunata jap'ispa fierrota unuyachej Egipto hornomanta orqhomusorqachej, Paypa chayaqen ayllu kanaykichejpaj, imaynachus kunan kashankichej jinata.


Paytaj kuticherqa: Ama sutichawaychejchu Noemí nispa, manachayqa Mara niwaychej, imaraykuchus tukuy Atiyniyoj Dios imaymana llakiykunaswan junt'achiwan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan