Apocalipsis 6:13 - Qheshwa Biblia DC

¹³ Cielo qoyllurkunataj jallp'a pataman urmaramorqanku, imaynatachus higo sach'ata wayra thalaspa, higosta urmarachin, ajinata.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹³ Chantá janajmanta ch'askakuna kay pachaman urmaramorqanku, imaynatachus higo sach'ata wayra thalaspa, higo poqoyta urmarachin, ajinata.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹³ Chantá janajmanta ch'askakuna kay pachaman urmaramorqanku, imaynatachus higo sach'ata wayra thalaspa, higo poqoyta urmarachin, ajinata.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹³ Patamanta ch'ascacunapis jallp'aman urmaramorkancu. Sinch'i wayrawan cuyuchiska higueraj pokoyninjina urmaramorkancu.

Apocalipsis 6:13 Iomraidhean Croise

Job 15:33

Uj uvas sach'a mana poqoyta atej jina kanqa; olivoj t'ikasnin jina t'akarakonqa.

Isaías 13:10

Chayrayku janaj pachapi kaj qoyllurkuna, imaschus k'anchajkuna ima manaña k'anchanqankuchu. Inti llojsimuytawan laqhayaykonqa, killapis manaña k'anchanqachu.

Isaías 33:9

Jallp'aqa llakisqa, onqosqataj kashan; Líbano orqoqa may p'enqaywan qawisqa kashan, Sarón jallp'aqa ch'impachaman tukupun, Basán jallp'awan, Carmelo jallp'awanqa t'ojrapacha kashan.

Isaías 34:4

Cielopi qoyllurkunapis chinkaraponqanku, cielopis papel jina mayt'uykukonqa, tukuy qoyllurkuna urmaramonqanku, uva sach'aj qawisqa laphisnin urmaran jinata, chayri higospa laphisnin jina.

Isaías 7:2

Chaytataj Judapi rey Acazman willamorqanku: Siriamanta kajkunawan, Efrainmanta kajkunapiwan ujllaman ujchakusqankuta, nispa. Chayta uyarispataj reywan, runasninwanqa maytapuni qharakatiterqanku, wayramojtin orqo sach'as kuyunku jinata.

Ezequiel 32:7

Qanta wañurachispaqa janaj pachata laqhayachisaj. Qoyllurkunata laqhayachisaj. Intitapis phuyuykuchisaj, killataj manaña k'anchanqachu.

Daniel (hebreo) 8:10

Chhikantapuni wiñarqa, janaj pachapi kajkunaman chayanankama. Chaykunamanta wakinta, jinallataj wakin qoyllurkunatawan urmarachimuspa sarurarqa.

Joel 2:31

Inteqa laqhaman tukonqa. Killataj yawarman jina tukonqa. Chay p'unchayqa mayta mancharinapaj jina Señorpa jatun p'unchay kanqa.

Nahúm 3:12

Tukuy jark'achakuyniyki higos sach'as jina kanku, llullu poqoyninwan junt'asqa, thalajtinkutaj urmaykun pichus mikhunayashan chaypaj siminman.

San Mateo 24:29

Ñak'ariy tiempo tukukojtintaj, inti laqhayaykaponqa; killapis manaña k'anchanqachu, qoyllurkunataj urmaramonqanku; janaj pacha atiykunataj kuyurenqanku.

Marcos 13:25

Qoyllorkunapis urmaramonqanku, janaj pacha atiykunapis kuyurenqanku.

San Lucas 21:25

Chaypacha intipi, killapi, qoyllorkunapi ima, señales kanqa. Jallp'a patapitaj kanqa runakuna ukhupi manchay llakiy, ñak'ariy ima; musphaykachanqankutaj mancharisqas, mar qhollchoqeyaspa yaku moqos oqharikusqanmanta.

Apocalipsis 9:1

Phishqa kaj angeltaj trompetata waqacherqa. Chaypacha rikorqani uj qoyllurta janaj pachamanta jallp'aman urmamojta; ukhu pacha pujyoj llavesnintataj payman qorqanku.