Apocalipsis 1:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Chakisnintaj llusk'achasqa lliphipej bronceman rijch'akorqanku, k'ajashaj hornopi jina; parlasqampis ashkha yakuspa sonasqanman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Chakenqa llosq'ochasqa bronceman rijch'akorqa, ninayarishaj hornopi jich'asqa jina. Parlasqanpis ashkha yakoj phajchasqan jina uyarikorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Chakenqa llosq'ochasqa bronceman rijch'akorqa, ninayarishaj hornopi jich'asqa jina. Parlasqanpis ashkha yakoj phajchasqan jina uyarikorqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Chaquisnintaj broncejina ninapi ruphashajman rijch'acorka. Parlaskantataj jatun phajchajina sinch'ita uyarerkani.

Apocalipsis 1:15 Iomraidhean Croise

Salmos 93:4

Qantaj janaj pachapi kaj Señorníy, yaku oqharikojmantapis aswan atiyniyoj kanki, phiña mar qocha qhollchoqeyajmantapis aswan atiyniyoj kanki.

Isaías 17:13

Chaywampis Dios k'amejtinkama, llojsispa karuman ayqerikaponqanku. Imaynatachus uj q'opata wayra orqos patata apaykachan ajinata, chayri muyoj wayra jallp'ata oqharin ajinata.

Ezequiel 1:24

Uyarerqanitaj purejtinku lijrasninkoj sonayninta: Manchay ashkha yakoj sonayninta jina, chayri Tukuy Atiyniyojpa qhaparisqanta jina, manachayri ashkha soldadospa ch'ajwayninta jina. Sayaspataj lijrasninkuta uraykucherqanku.

Ezequiel 1:7

Cheqan chakisniyoj, chakisnintaj waka uñaj phapatusnin jina karqanku, lliphipisharqataj llosq'ochasqa bronce jina.

Ezequiel 40:3

Maymanchus Señor pusawarqa, chaypitaj uj qharita rikorqani. Chay qharitaj broncemanta ruwasqaman rijch'akorqa. Makimpi linomanta ruwasqa q'aytuta jap'isharqa, uj medinapaj uj soqosotawan, ajinata punkupi sayasharqa.

Ezequiel 43:2

Rikorqani inti llojsimuy ladomanta Señorpa k'anchaynin jamushajta. Uj jatun sonay uyarikorqa jatun mayoj sonaynin jina, jallp'ataj lliphiperqa chay k'anchaywan.

Daniel (hebreo) 10:6

Cuerponqa topacio rumi jina lliphiperqa, uyanrí, lliuj lliuj jina k'ancharerqa. Ñawisnenqa k'anchashaj lámparas jina karqanku. Makisnin chakisnintaj bronce jina lliphipisharqanku. Parlasqantaj ashkha runaspa parlasqanman rijch'akorqa.

Apocalipsis 10:1

Waj kallpasapa angeltataj janaj pachamanta uraykamojta rikorqani phuyuwan muyurisqata, k'uychitaj uman patapi karqa, uyantaj inti jina, chakisnintaj nina pilarkuna jina.

Apocalipsis 14:2

Janaj pachapitaj sonajta uyarerqani, ashkha yaku phajchajta jina, qhon qhompa sonasqanta jina. Chay sonasqanta uyarisqaytaj rijch'akorqa arpata tocajkunaman, arpasninkutapis waqachishankuman jina.

Apocalipsis 19:6

Ashkha runaj parlasqanta jina uyarerqani, ashkha yakoj p'ajchasqanta jina, ashkha qhon qhonkunaj manchay sinch'ita sonasqanta jina, nerqataj: Aleluya! Señor Tukuy Atiyniyoj Diosninchej kamachishan.

Apocalipsis 2:18

Tiatira iglesiaj angelninman escribiy: Kayta nin Diospa Churin, pejpatachus ñawisnin nina larwaj jina, pejpatachus chakisnimpis llusk'achasqa lliphipej bronceman rijch'akun, chay: