Apocalipsis 1:14 - Qheshwa Biblia DC

¹⁴ Umantaj, chujchasninwan yuraj millma jina yuraj karqa, rit'i jina; ñawisnintaj nina larway jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁴ Paypa chujchan yuraj millma jina karqa, rit'i jina yurajtaj, ñawintaj nina lawray jina karqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁴ Paypa chujchan yuraj millma jina karqa, rit'i jina yurajtaj, ñawintaj nina lawray jina karqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁴ Umantaj yuraj rit'i millmajina carka. Ñawisnintaj ninajina laurashaj carka.

Apocalipsis 1:14 Iomraidhean Croise

Daniel (hebreo) 10:6

Cuerponqa topacio rumi jina lliphiperqa, uyanrí, lliuj lliuj jina k'ancharerqa. Ñawisnenqa k'anchashaj lámparas jina karqanku. Makisnin chakisnintaj bronce jina lliphipisharqanku. Parlasqantaj ashkha runaspa parlasqanman rijch'akorqa.

Daniel (hebreo) 7:9

Qhawallarqanipuni, tronosta churanankukama. Uj ancianotaj tiyarikorqa. Paypa p'achantaj rit'i jina yuraj, umampi kaj chujchantaj llimphu millma jina karqa. Tronoqa ruedasnimpis larwaj nina jina karqanku, ñaupaqenmantataj uj nina mayu llojserqa. Waranqa waranqastaj payta sirverqanku, millones millonestaj paypa ñaupaqempi sayarasharqanku. Juezqa tiyarikorqa juzgayta qallarinampaj, librostaj kicharisqas karqanku.

San Mateo 28:3

Rijch'aynenqa lliuj lliujpa k'anchaynin jina karqa, p'achantaj rit'i jina yuraj.

Apocalipsis 19:12

Ñawisnenqa nina larway jina. Uman patapitaj ashkha pillus karqanku. Escribisqa sutitaj tiyaporqa. Chayta mana pipis rejsiyta atejchu, manachayqa paylla rejsej.

Apocalipsis 2:18

Tiatira iglesiaj angelninman escribiy: Kayta nin Diospa Churin, pejpatachus ñawisnin nina larwaj jina, pejpatachus chakisnimpis llusk'achasqa lliphipej bronceman rijch'akun, chay: