Lucas 22:45 - Dios Rimashca Shimicunami

⁴⁵ Taita Diosta mañacushcamanta jatarishpaca, yachacujcunapajmanmi rirca. Paicunataca llaquihuan cashcamanta, dormicujtami japirca.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

⁴⁵ Diosta mañashpa jatarishpa, yachacujcunapajman tigrashpaca, llaquillacuna dormicujtami japirca.

Lucas 22:45 Iomraidhean Croise

Mateo 26:40

Yachacujcunapajman tigrashpa paicunata dormicujta japishpami, Pedrotaca cashna nirca: –¿Manachu ñuca shinallataj shuj horasllatapish rijcharishca cai tucunguichij?

Mateo 26:43

Cutin tigramushpapish, dormicujtami japirca. Paicunapaj ñahuicunaca yallitaj dorminaihuanmi carca.

Marcos 14:37

Jesús tigramushpaca dormicujta japishpami, Pedrotaca: –Simón, ¿dormicunguillachu? ¿Manachu shuj horallatapish mana dormishpa chapai tucungui?

Lucas 22:44

Jesusca llaquihuan huañucushpami ashtahuan Taita Diosta mañacurca. Chaimantami paipaj jumbica, yahuar shina pambaman achca shuturca.

Lucas 22:46

Chaimi Jesusca: –¿Ima nishpataj dormicunguichij? Llaquicunata mishangapaj jatarishpa Taita Diosta mañaichij– nirca.