Lucas 11:7 - Dios Rimashca Shimicunami

⁷ Ucuman cajca caishujtaca: “Ama p'iñachichu, pungupish ñamari huichcashca. Ñucapish huahuacunahuan ñami dormicuni. Canman cungapajca mana jatari tucunichu” ningachari.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

⁷ Chashna nijpi ucumanta caishujca: “Ama pʼiñachichu, pungupish ña huichcashcamari. Ñuca huahuacunahuan siricunica. ¿Maitataj tandata cungaraiculla jatarishari?” ninmanchari.

Lucas 11:7 Iomraidhean Croise

CANTARES 5:3

Chashna caparicujta uyashpapish ñucaca: “Ñamari churanata llujshichirircani. Maitataj cutin churarishari, ñamari chaquicunatapish maillarircani, maitataj cutinca mapayashari” nircanimi.

Mateo 25:10

Paicuna randinaman ringacamaca novio ña chayamujpica allichirishcacunaca noviohuan bodata rurana huasiman yaicujpimi, pungutaca huichcarca.

Lucas 11:6

Ñucahuan shuj alli apanacujmi carumanta cunanlla chayamun. Paimanmi imata mana carai tucuni” ningachari.

Lucas 11:8

Chashna nicushpapish ama ashtahuan p'iñachichun jatarishpa tucui imalla mañashcata cunmanmi. Mana paihuan apanacuj cashcamantachu chashna ruranman. Ashtahuanpish mana saquirishpa mañacujllapimi chashna ruranman.

Lucas 13:25

Huasiyuj yaya jatarishpa punguta huichcashca q'uipami, canllapi cajcunaca pungumanta cashna nishpa cayai callaringuichij: “Amito, Amito, punguta pascapai” ninguichijmi. Ashtahuanpish paica cancunataca: “Mana rijsinichu, maimantapishchari canguichij” ningami.

Lucas 7:6

Jesusca paicunahuanmi rirca. Ashtahuanpish huasiman chayagricujpimi, patsaj soldadocunata mandajca paihuan alli apanacuj maijancunata cashna nichun cacharca: –Amito, mana p'iñachisha ninichu. Ñucaca allillapish cajpichu, ñuca huasimanca yaicunguiyari.

Gálatas 6:17

Cunanmanta pacha ñucataca, pi ama p'iñachichun. Ñuca aichapica, Mandaj Jesusmanta chugrichishcacuna alliyashcatami charini.