Juan 21:5 - Dios Rimashca Shimicunami

⁵ Jesusca paicunataca: –Huahuacuna, ¿imallatapish micungapaj charinguichijchu?– nijpi, paicunaca: –¡Mana imata charinchijchu!– nircacunami.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

⁵ Chaimantami paicunataca: —Huahuacuna, ¿imallatapish micunapaj charinguichijchu?— nijpi paicunaca: —¡Imata mana charinchijchu!— nircacuna.

Juan 21:5 Iomraidhean Croise

1 REYES 19:6

Shina nijpi pai ricunapajca paipaj sauna c'uchupica tullpapi cusashca shuj tandahuan, uchilla puñu yacuhuan tiyacushcatami ricurca. Chaita ricushpa tandata micushpa yacutapish ubyashpaca cutinmi dormirirca.

SALMOS 37:3

Mandaj Diospi shunguta churai, imatapish allita rurai. Quiquin llajtapimi causangui. Cashcata ruraj canahuan junda cai.

Mateo 14:15

Ña chishiyamujpimi yachacujcuna Jesuspajman c'uchuyashpaca: –Caipica shitashca pamballami, ñamari yalli chishi. Cai muyundij uchilla llajtacunaman rishpa, micunapaj imallatapish randigrichij nishpa cayacama ni– nircacunami.

Marcos 8:7

Yachacujcunaca asha chalhuacunatapishmi charircacuna. Taita Diosta pagui nishpaca, chaicunatapish carachunmi curca.

Filipenses 4:19

Ñuca Diosmi, Cristo Jesusmanta sumaj llajtapi paipaj charishcacunamanta, cancunapaj tucui ima illashcacunatapish cunga.

Hebreos 13:5

Cancunaca quiquinpajlla ashtahuan charij canataca ama munaichijchu. Cunan imata charishcacunallahuan cushi caichij. Chashnacunatami Diosca: “Cantaca manataj shitashachu, manataj cungarishachu” nin.

1 Juan 2:13

Yayacuna, callarinapaj ña tiyajta rijsijpimi, cancunamanca quillcani. Q'uipa huiñaicuna, diablota mishajcuna cajpimi, cancunamanca quillcani. Huahuacuna, Diosta rijsijcuna cajpimi, cancunamanca quillcani.

1 Juan 2:18

Huahuacuna, ñamari tucuri punllacuna. Cancunaca Cristota p'iñaj shamunga nijtami uyarcanguichij. Chashnallatajmi cunanca Cristota p'iñajcunaca, achcacuna ricurishca. Chaimantami tucuri punllacuna cashcata yachanchij.