Juan 20:7 - Dios Rimashca Shimicunami

⁷ Jesuspaj umata c'hungullichishca linsoca, mana caishuj linsocunahuanchu cashca carca. Pilluchishpa ch'ican churashcami cashca carca.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

⁷ Jesuspaj umata chʼungullichishca linsotaca, caishuj linsocunamanta chʼican pilluchishca siricujtami ricurca.

Juan 20:7 Iomraidhean Croise

Lucas 19:20

Caishuj shamushpaca: “Amito, caipimi cambaj mina cullquica. Caitaca, shuj linsopimi alli huaquichircani.

Juan 11:44

Shina nijpi chai huañushcaca chaquicunandij, maquicunandij maitushca, umatapish linsohuan pilluchishcami llujshimurca. Chaimi Jesusca: –Pilluchishcacunata pascaichij purichun– nirca.

Juan 19:40

Paicuna Jesuspaj cuerpota apashpaca, judiocuna ima shina ruraj cashca shinallatajmi, mishquijllata ashnacujhuan churashpa linsocunahuan pilluchircacuna.

Juan 20:6

Simón Pedroca, paipaj q'uipa chayashpaca jutcuman yaicujta rishpami linsocunalla chaipi cajta ricurca.