Juan 2:7 - Dios Rimashca Shimicunami

⁷ Jesusca servijcunataca: –Cai p'unducunapi yacuta jundachichij– nijpimi, paicunaca jundachircacuna.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

⁷ Jesús chai servijcunata: —Cai pʼunducunapi yacuta jundachichij— nijpica, jicharijtami jundachircacuna.

Juan 2:7 Iomraidhean Croise

1 REYES 17:13

Shina nijpi Eliasca: –Ama manchaichu. Can nishca shinallataj ruragrilla. Chai cutataca, ñucapajraj shuj uchilla tortillata rurashpa tullpapi cusashpa apamugri. Chai q'uipaca cambajpish, cambaj churipajpish ruranguillami.

Juan 2:3

Chai cazamiento bodapica vinomi tucurishca carca. Chaimi Jesuspaj mamaca: –Vinoca ñami tucurin– nijpi,

Juan 2:5

Chaimi paipaj mamaca servijcunataca: –Pai tucui imalla nishcata ruraichij– nirca.

Juan 2:6

Chaipica, yacuta churanapaj rumimanta rurashca sujta p'unducunami tiyarca. Chai p'unducunaca maijanca quimsa puñu, chuscu puñu yacutami apaj carca. Judiocunaca Taita Diospaj ñaupajpi alli ricuringapaj, maillaringapajmi chaipica yacuta charijcuna carca.

Juan 2:8

Ña jundachijpimi Jesusca servijcunataca: –Cunanca ashata huishishpa, alhuajanoman cugrichij– nijpimi paicunaca cugrircacuna.