Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 18:33 - Dios Rimashca Shimicunami

33 Pilatoca pai mandashpa tiyana ucuman cutin yaicushpami, Jesusta cayashpaca: –¿Canca judiocunata jatun Mandajchu cangui?– nijpi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

33 Pilatoca, mandashpa tiyana ucuman cutin yaicushpa, Jesusta cayashpaca: —¿Canchu judiocunapaj Jatun Mandaj cangui?— nircami.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 18:33
25 Iomraidhean Croise  

Mandaj Diosca cashnapishmi nin: “Shamuj punllacunapica, Davidpaj huahuapuramantami cashcata ruraj mandajta churasha. Paimi cai llajtata Jatun Mandaj canga. Paica cushicushpami cai llajtapica alli mandanga, tucuicunapajmi cashcata ruranga.


Mandaj Diosca, cancunata llaquichinataca anchuchishcamari. Cancunata p'iñajcunatapish canllamanmari llujshichishca. Mandaj Diosca, israelcunapaj chaupipi Jatun Mandajmari. Chaimanta ima llaquitapish mana cutin ricunguichijchu.


Siónpi causajcunalla, achcata cushicuichigari. Jerusalenpi causajcunalla, cushicushpa caparichigari. Cancunapajmanmi jatun mandajca shamunga. Paica cashcata rurajpish, quishpichijpishmi canga. Jatun mandajca, alli shungumi. Burropi tiyarishcami shamunga, aparij burropaj huahua, malta burropimi paica tiyarishpa shamunga.


Mandaj Pilatopaj ñaupajpi Jesús shayacujpimi, Pilatoca Jesustaca: –¿Canca, judiocunata jatun mandajchu cangui?– nijpi, Jesusca: –Ari, canllataj ña chashna ninguica– nirca.


Mandaj Pilatopaj soldadocuna, pilatopaj mandana huasi canllaman Jesusta pushashpaca, chaipi caj tucui soldadocunatami Jesuspaj muyundijpi churarca.


Pilatoca Jesustaca: –¿Canca, judiocunata jatun Mandajchu cangui?– nijpi, Jesusca: –Ari, canllataj ña chashna ninguica– nirca.


Chaipimi Jesustaca: –Cai runaca ñucanchij llajta runacunata mana allita yachachishpa, bullata rurachishpa puricujtami japircanchij. Cesarman impuestota cunatapish mana cunachu ninmi. Paica jatun mandaj Cristomi cani ninmi– nircacunami.


Chaimi Natanaelca: –¡Rabí, canca Taita Diospaj Churimi cangui! ¡Canca, israelcunata jatun Mandajmi cangui!– nijpimi,


Chaimantami yura ramacunata p'itishpa, Jesusta tupanaman llujshimushpaca: –¡Hosanna! ¡Israelcunapaj Jatun Mandaj, Jatun Diospaj shutipi shamucujtaca alli nishca cachun!– nishpa caparircacuna.


“Sionpi causajcunalla, ama manchaichijchu. Cancunapaj jatun Mandajca, shuj huahua burropimi tiyarishca shamucun” nishcami pajtarca.


Jesusca: –¿Canca cambaj yuyaillamantachu chashna ningui, mana cashpaca shujtajcunachu canmanca chashna huillarca?– nirca.


Chaimi Pilatoca: –Shinashpaca canca ¿jatun Mandajchu cangui?– nijpi, Jesusca: –Canllatajmari ñucataca jatun Mandaj ningui. Ñucaca chaipajllatajmi cai pachaman shamushpa huacharircani. Mana llullata huillangapajmi shamurcani. Ñuca huillashcataca mana llullapaj cajcunallami uyancuna– nirca.


Chaimi Pilatoca: –¿Mana llullaca imatagari?– nirca. Jesusta chashna tapushca q'uipami, Pilatoca canllaman cutin llujshishpa judiocunataca cashna nirca: –Ñucaca cai runapica imamanta jatunta llaquichinataca mana japinichu.


Chaimi Pilatoca, ima shinapish Jesusta cacharinata yuyacurca. Chashna yuyacujpipish judiocunaca: –Cai runata cacharishpaca, mana Cesarhuan apanacujchu cangui. Pipish jatun mandaj tucusha nijca, Cesarta p'iñajmi– nishpami caparircacuna.


cashna nircacuna: –¡Judiocunapaj jatun Mandaj allimari cangui!– nishpami ch'ajyachircacuna.


Pilatoca cutin canllaman llujshishpami: –Riquichij, paipica ima millaita rurashcata mana japinichu. Chaimantami cancuna entendichun cutin canllaman pushamuni– nirca.


Pilatoca mandashpa tiyana ucuman cutin yaicushpami Jesustaca: –Canca ¿maimantataj cangui?– nijpi ashtahuanpish Jesusca imata mana nircachu.


Tucuiman causaita cuj Taita Diospaj ñaupajpi, Poncio Pilatoman imapaj shamushcata huillaj Jesucristopaj ñaupajpipishmi, cantaca mandani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan