Juan 13:26 - Dios Rimashca Shimicunami

²⁶ Jesusca: –Tandata ñuca pimanmi nuyuchishpa cuni, chaimi canga– nirca. Tandata nuyuchishpaca, Simonpaj churi Judas Iscariotemanmi curca.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

²⁶ Chashna nijpi Jesusca: —Ñuca pimanmi tandata nuyuchishpa cuni, chaimari— nirca. Tandata nuyuchishpaca, Simonpaj churi Judas Iscariotemanmi curca.

Juan 13:26 Iomraidhean Croise

Mateo 10:4

Canaán quiquin llajtamanta macanacujpuramanta Simonpish, Jesusta huañuchichun japichij Judas Iscariotepishmi carca.

Mateo 26:14

Chai q'uipami, chunga ishqui yachacujcunapuramanta Judas Iscarioteca, curacunata mandajcunapajman rishpaca:

Mateo 26:23

Jesusca: –Ñucahuan platopi maquita satij, chaimi ñucataca huañuchichun entreganga.

Lucas 22:21

Ñucata japichij maquica, ñucallahuantajmi cai mezapi.

Juan 13:30

Judasca chai tandata micushcahuan llujshishpa rircallami. Ña tutami carca.