Juan 1:42 - Dios Rimashca Shimicunami

⁴² Andresca paipaj huauqui Simontaca Jesuspajmanmi pushamurca. Jesusca Simonta ricushpaca: –Canca, Jonaspaj churi Simonmi cangui. Cunanca cantaca Cefastami shutichini– nircami. (Cefas nishcaca: “Pedro” nisha ninmi).

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

⁴² Chashna nishpami Simontaca, Jesuspajman pushamurca. Jesusca Simonta ricurashpaca: —Canca Jonaspaj churi Simonmi cangui. Cunanca, Cefas shutitami shutichini— nircami. (Cefas nishcaca: “Pedro” nisha ninmi).

Juan 1:42 Iomraidhean Croise

2 REYES 5:4

Chaimi Naamanca paipaj amopajman yaicushpaca: –Israel llajtamanta shuj huarmi huambrami cashna chashna nishca– nishpami pai imalla nishcata parlarca.

Mateo 10:2

Chunga ishqui apostolcunapaj shuticunaca caicunami: Puntaca Pedrota shutichishca Simonpish, paipaj huauqui Andrés, Zebedeopaj churi Jocobopish, paipaj huauqui Juanpish,

Marcos 3:16

Paicunaca caicunami: Shujca Pedro shutita Jesús shutichishca Simón,

Lucas 5:8

Chaita ricushpa Simón Pedroca Jesuspaj ñaupajpi cungurishpami: –Mandaj Jesús, juchasapa runami cani, ñucamanta anchuripai– nirca.

Lucas 6:14

Chai agllashcacunaca: Simón paillatatajmi Pedro nijpish carca. Simonpaj huauqui Andrespish, Jacobopish, Juanpish, Felipepish, Bartolomepish,

Juan 13:18

Mana tucui cancunatachu chashna nini. Maijanlla ñuca agllashcataj cajtaca yachanimi. Ashtahuanpish: “Ñucahuan micujllatajmi, ñucataca jaitanga” nishpa Quillcachishca pajtachunmi chashna tucun.

Juan 21:2

Simón Pedrondij, ishqui huacharishca Tomasndij, Galileapi caj Canamanta caj Natanaelndij, Zebedeopaj churicunandij, shujtaj ishqui paipaj yachacujcunandijmi chaipica tandacushca carca.

Juan 4:16

Chaimi Jesusca: –Ri, cambaj cusata cayamugri– nijpi,

1 Corintios 1:12

Cancunaca: “Ñucaca Pablopajmi cani”, “Ñucaca Apolospajmi cani”, “Ñucaca Cefaspajmi cani”, “Ñucaca Cristopajmi cani” nishpami tucuicuna ninacucun ninmi. Chaitaca cashnami nisha nini:

1 Corintios 15:5

Causarishpaca Cefasmanrajmi ricurirca, chai q'uipaca chunga ishquicunamanmi ricurirca.

1 Corintios 3:22

Pablo cashpa, Apolos cashpa, Cefas cashpa, cai pacha cashpa, causai cashpa, huañui cashpa, cunan punllacuna cashpa, shamuj punllacuna cashpapish tucuimi cancunapaj.

1 Corintios 9:5

¿Manachu caishuj apostolcuna shina, Mandaj Jesuspaj huauquicuna shina, Cefas shinallatajpish shuj crij panita ñucanchijpaj huarmi cachun japishpa pushai tucunchij?

Gálatas 1:18

Quimsa huata q'uipami, Pedrota ricungapaj Jerusalenman huichiyarcani. Paihuanca chunga pichca punllacunatami chaipi carcani.

Gálatas 2:11

Ashtahuanpish Antioquiaman Pedro shamujpica, llaqui tucunapaj ruracujta ricushpami, ñahui ñahui sinchita rimarcani.

Gálatas 2:9

Jacobo, Cefas, Juanpish pilarcuna nishca cashcamantami, mana c'uyaipajta c'uyaj canata ñucamanpish cushca cashcata yachashpaca ñucaman, Bernabemanpish chaillatataj rurajcuna cashcata ricuchingapaj alli maquita curcacuna. Paicunaca circuncisionta rurashcacunaman, ñucanchijca mana judiocunaman huillagrichunmi chashna ricuchircacuna.