JOEL 1:7 - Dios Rimashca Shimicunami

⁷ Ñuca uva chagracunatapish chingachircami. Ñuca higo yuracunatapish ramacunacama tucui jahua caratami lluchushpa micurcacuna, yuraj caspicunallatami urmachishpa saquircacuna.

JOEL 1:7 Iomraidhean Croise

SALMOS 105:33

Uva chagracunatapish, higo yuracunatapish ñuturcami. Chai llajtapi tiyaj tucui yuracunatapish p'aquircami.

ÉXODO 10:14

Langostacuna tucui Egipto llajtata huichiyashpaca tucui chai llajtatami taparca. Chashna yallitaj langostacunaca ñaupamanpish mana tiyashcachu q'uipatapish mana tiyangachu.

ÉXODO 10:15

Langostacuna Egipto llajtata tucui tapajpica tucui chai llajta allpami amsayarca. Chai llajtapi tiyaj tucui q'uihuacunata rundu mana tucui tucuchishca yuracunapi saquirij granocunatapish tucui micujpimi, tucui Egipto llajtapica yuracunapi ima verdijllacunapish, Egipto llajtapi tiyaj tucui q'uihuacunapish ima mana saquirirca.

ISAÍAS 24:7

Uva chagraca ungurcami. Vinopish ashallayarcami. Cushijlla shungucuna cashcaca tucuicunami aij nicurcacuna.

ISAÍAS 32:12

Llaqui punlla chayamujpica, sumaj chagracuna, alli uva chagracuna tiyashcata yuyarishpami, shungupi huajtarishpa huacangacuna.

ISAÍAS 5:6

Shitashca pambatami saquigrini. Uva yura ramacunatapish pi mana p'itishpa allichingachu. Pi mana jallmangachu. Ashtahuanpish cashacuna, mapa q'uihuacunallami jundanga. Chai uva chagra jahuapica p'uyuca mana tamyachingachu. Ñucami chashna mandagrini.

JEREMÍAS 8:13

Mandaj Diosca cashnapishmi nin: “Ñucaca tucuitamari chaquichigrini, uva chagrapipish shuj uva granollapish mana saquiringachu. Higo yuracunapipish shuj granollapish mana saquiringachu. Yura p'angacunacamami chaquishpa urmanga. Imallata paicunaman ñuca cushcacunaca shujtajcunapajmi tucunga” ninmi.

OSEAS 2:12

Paipaj uva chagracunatapish, higo yuracunatapish p'itishpami shitasha. Chai huarmica: Caicunaca ñucata c'uyajcuna ñucaman cuna cashcata cushcamari niricurcami. Chaicunapica mapa q'uihuacunatami jundachisha. Chaicunataca purij animalcunami micunga.

JOEL 1:12

Uva chagracunapish chaquirishcamari, higo yuracunapish chingarishcamari. Granada yuracunapish, palmera yuracunapish, manzana yuracunapish, tucui shujtaj yuracunapish chaquirishcamari. Chashnami huañujlla aichayuj runacuna cushicunaca chingarishca.

AMÓS 4:9

“Ñucaca rupaj huairatapish, oruga c'urucunatapish, langosta c'urucunatapish cachashpami, cancunapaj achca huertacunatapish, uva chagracunatapish, higo yuracunatapish, olivo yuracunatapish micushpa tucuchichircani. Chashna llaquichijpipish, cancunaca manataj ñucamanca cutirircanguichijchu” ninmi Mandaj Diosca.

HABACUC 3:17

Higocuna mana sisajpipish, uvacuna mana granujpipish, olivocuna mana p'ucujpipish, imalla tarpushcacuna mana huiñajpipish, ovejacunata quichujpipish, vacacuna corralpi mana tiyajpipish,

MALAQUÍAS 3:11

Cancuna tarpushca granocunata chingachijtapish jarcashami. Chaimantami granocunataca, imata mana chingachinga. Cancunapaj uva chagracunapish allimi p'ucunga. Tucuita Mandaj Diostajmi chashna nini.