Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




JEREMÍAS 1:15 - Dios Rimashca Shimicunami

15 Ñuca, Mandaj Diostajmi janaj lado llajtacunapi causaj ch'ican ch'ican runacunataca, tandanacushpa shamuchun mandani. Chai llajtacunata jatun mandajcuna shamushpami, tucuicuna cai Jerusalén pueblo pungu ñaupaj pambapi macanacungapaj tiyaringacuna. Cai jatun pirca huashanij tucui muyundijtami chapangacuna. Cai Judá llajta tucui pueblocunapimi, chashna macanacungapaj shayaringacuna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




JEREMÍAS 1:15
24 Iomraidhean Croise  

Cambaj sumaj pugru pambapica carrocunami jundarca. Puebloman yaicuna pungupica caballopi tiyarijcunami carpacunata shayachishpa tiyarincuna.


Judá llajtapi caj tucui pueblocunata shitashcata saquingapajmari, janaj llajtamantaca caparirishpa shamuncuna. Chacal animalcuna causanatamari rurangacuna– nircanimi.


Canta mana rijsijcunata, canta mana mañajcunata p'iñarishpa llaquichiyari. Paicunamari Jacobpaj huahuacunataca millpuncuna. Tucuicunatamari huañuchishpa tucuchincuna. Can causana huasitapish, shitashcatamari saquincuna.


Janaj lado llajtamanta shamujcunata huichilla ricuichigari. Jatun canlla, sumaj ovejacunatamari canmanca curcani. ¿Chai ovejacunaca maipitagari?


Cambaj maquimanta mana chai copata japishpa ubyasha nijpica, cashna ningui: “Tucuita Mandaj Diosca cashnami nin: Ubyanatajmi canguichij.


Chaimanta cunanca tucui janaj lado llajtacunapi causaj ch'ican ch'ican aillucunatapish, Babilonia llajtata jatun mandaj ñucata servij Nabucodonosortapishmi caiman pushamugrini. Paitami cai llajtapi causajcunatapish, cai muyundij tucui llajtacunatapish llaquichishpa tucuchichun churagrini. Chashna huiñaipaj shitashcata saquishpami, chanzata rurashpa asinata rurasha. Ñuca Mandaj Diostajmi chashna nini.


Mandaj Diosca cashnapishmi nin: “Cancunaca cai Jerusalén pueblotapish, Judá llajtapi caj caishuj pueblocunatapish: Shuj runallapish, animalcunallapish illaj, shitashcami saquirin ninguichijmi. Tucui pueblo callecunaca cancuna nishca shina runacunapish, animalcunapish illaj shitashcamari saquirin.


Babilonia llajtata jatun mandaj Nabucodonosorca, pai mandacushca tucui llajtacunamanta ch'ican ch'ican runacunapuramanta tandachishca paipaj tucui soldadocunandijmi Jerusalenpi causajcunahuanpish, tucui caishuj pueblocunapi causajcunahuanpish macanacurca. Mandaj Dios chai punllacunapi Jeremiasta huillachishca shimicunami caipica tiyacun.


Cunan rishca cajpipish, ñucallatajmi cutin cai puebloman tigrachimusha. Paimi cancunahuan macanacushpa mishanga, cai pueblotaca ninahuanmi tucui rupachinga. Chashna rurashpami, cai Judá llajta pueblocunataca shuj runallatapish mana saquishpa, shitashca, chushajta saquisha ninmi Mandaj Diosca” nircami.


Chashna t'unishpami, Babilonia llajtata jatun mandaj cachashca mandajcunaca, tucuicuna Jerusalenman yaicurcacuna. Chaimantaca chaupipi caj pungu pambapimi, carpa huasicunata shayachishpa tiyarircacuna. Chai mandajcunaca: Nergal-sarezer, Samgar-nebo, Rabsaris nishca Sarsequim, Rabmag nishca Nergal-sarezer shuti mandajcunapish, shujtaj mandajcunapishmi carcacuna.


Jerusalenpipish, shujtaj llajtacunapipish: “Caru llajtamantamari chapaj soldadocuna shamuncuna. Judá llajta pueblocunapi causajcunata caparirishpa rimangapajmari shamuncuna” nishpa huillaichigari.


Sión pueblopi miticunaman callpamuchun banderata alzaichigari. Janaj llajtamantamari jatun llaquita cachagrini, ama uniyaichijchu. Chaica cancunataca tucuchingamari.


Chashna rurashpaca cashna ningui: Tucuita Mandaj, israelcunapaj Diosca cashnami nin: Babilonia llajtata jatun mandaj, ñucata servij Nabucodonosortaca caimanpish pushamugrinimi. Paica ñuca pambashca cai rumicuna jahuapimi, paipaj jatun tiyanata churashpa tiyaringa. Cai jahuapimi paipaj sumaj carpa huasita shayachinga.


Chaimantami ñucaca jatunta p'iñarircani. Chashna yallitaj p'iñarishpami, tucui Judá llajta pueblocunapipish, Jerusalén callecunapipish ninata japichircani. Cunan punllacamami chai pueblocunaca tucuita rupachishpa tucuchishca, shitashca siricun ninmi.


Chashnami Egipto llajtapi causajcunaca pingai tucungacuna. Janaj llajta runacunapaj maquipimari churashca canga ninmi.


Mandaj Diosca cashnapishmi nin: “Israelcunalla, cancunata llaquichichunca caru llajta runacunatami pushamugrini. Chaicunaca ñaupamanta causaj, fuerzasapa jatun runacunami. Cancuna mana uyashca rimaita rimajcunapishmi. Paicuna imata rimajpipish, imata nicushcataca mana yachanguichijchu.


Mandaj Diosca cashnapishmi nin: “Janaj lado llajta runacunami shamugrin. Cai pacha tucuri llajtamantaca huaranga, huaranga runacunami shamugrin.


Jerusalén pueblotaca rumi montonllatami saquisha. Judá llajtapi caj tucui caishuj pueblocunatapish chacal nishca animalcuna causanallatami rurasha. Shuj runallapish mana chaipi causangapaj saquiringachu.


Sión pueblopipish, Judá llajtapi tiyaj caishuj pueblocunapipish jatun huarmicunatapish, c'arihuan manaraj chayarinacushcacunatapish japirishpa llaquichircacunami.


Chaillapitajmi janaj llajtata mandajcunapish, Sidón pueblopi causajcunapish pambarircacuna. Paicunaca jatun mandajcuna cashpapish, tucuicunata mandajcuna cashpapish, caishuj huañushacunallahuajtajmi pambarircacuna. Charishca aicha mirga carata mana p'itichishcallatajmi espadapi huañujcunahuan pambarircacuna. Jutcupi pambashcacuna shinallatajmi pingachishca carcacuna.


Cancunata llaquichijcuna janaj ladomanta shamucujpica, carcushpami cachasha. Paicunataca chaquishca, shitashca pambapimi churasha. Ñaupashpa rijcunataca inti llujshin lado mama cuchapimi shitasha. Huashata catishpa rijcunataca inti huashicun lado mama cuchapimi shitasha. Chai huañushcacunapaj aicha ismushpaca, achcatami ashnanga. Jatun llaquicunata rurashcamantami, chashna rurasha” ninmi.


Yana caballocunaca carretataca, huichimanmi aisashpa rircacuna. Yuraj caballocunaca caishuj carretataca, chaininijmanmi aisashpa rircacuna. Bayo caballocunahuan caj carretataca, urimanmi aisashpa rircacuna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan