ÉXODO 32:18 - Dios Rimashca Shimicunami

¹⁸ Shina nijpi Moisesca: –Macanacuipi mishashca caparita, macanacuipi mishajpi llaquilla cashpa caparitapish mana uyanichu. Ashtahuanpish ñucaca cantacujcunatami uyani– nirca.

ÉXODO 32:18 Iomraidhean Croise

ÉXODO 32:17

Israelcuna yallitaj caparinacucujta uyashpami Josueca Moisestaca: –Carpa huasicunapica macanacuipi caparinatamari caparicuncuna– nirca.

ÉXODO 32:19

Carpa huasicunaman Moisés chayashpaca, bizi diostapish, gentecuna bailacujtapish ricushpami, Moisesca yallitaj p'iñarishpa pai charicushca ishqui tablajlla rumicunata pambaman shitajpi chai rumicunaca urcu chaquipi p'aquirirca.

DANIEL 5:23

Ashtahuanpish jahua pacha Jatun Diosta c'ariyashpa jatun tucushpami, paipaj huasimanta apamushca vasocunata cambaj ñaupajman apaj cachashpa, canpish can churashca mandajcunapish, cambaj huarmicunapish, cambaj caishuj huarmicunapish chaipi vinota ubyashcanguichij. Chashna rurashca jahuapish cullquimanta, curimanta, broncemanta, fierromanta, caspimanta, rumimanta rurashca mana ricuj, mana uyaj, mana imata yachaj dioscunatamari alabangui. Ashtahuanpish cambaj causaita paipaj maquipi charicuj, pai munashpalla can imatapish rurachun saquij Taita Diostaca manamari shuj cutinllapish alabanguichu.

DANIEL 5:4

Vinota ubyashpaca, curimanta, cullquimanta, broncemanta, fierromanta, caspimanta, rumimanta rurashca dioscunatami adoracurcacuna.