ÉXODO 16:25 - Dios Rimashca Shimicunami

²⁵ Chaimi Moisesca: –Cunan punllaca Mandaj Diospajlla ch'icanchishca samana punllami. Cunanca ima mana tiyangachu. Chaillatataj micuichijlla.

ÉXODO 16:25 Iomraidhean Croise

NEHEMÍAS 9:14

Samana punllatapish cambajlla ch'icanchishca cachunmi mandashcangui. Cambajta ruraj Moisesman quillcachishpami mandashcacunatapish, chaitataj pajtachichun nishcacunatapish, mandashcacunatapish cushcangui.

ÉXODO 16:23

Chaita huillajpimi Moisesca: –Mandaj Diosca chashnallatajmi mandarca. Cayaca Mandaj Diospajlla ch'icanchishca samana punllami. Chai samana punllataca Mandaj Diospajlla ch'icanyachishcami. Cusashcata micunayajpica cusanguichij. Yanushcata micunayajpica yanunguichij. Saquirishcacunataca tucuita cayapaj huaquichichijlla– nircami.

ÉXODO 16:24

Moisés mandashca shinallatajmi, paicunaca tucui saquirishcacunataca cayandij tutamantapaj huaquichircacuna. Chai micunapica ima c'urupish mana jundarcachu, mana ashnajyarcachu.

ÉXODO 16:26

Sujta punllacunacamaca micungapaj tandai tucunguichijmi. Ashtahuanpish canchis punllapica, samana punlla cashcamanta imata mana japinguichijchu– nirca.

ÉXODO 16:29

Riquichij, Mandaj Diosca canchis punllapica samarina punllatami curca. Chaimi sujta punllapica, samana punllapandij tandata japichun curca. Canchis punllapica, maiman mana llujshishpa cancuna maipi cashcallapitajmi saquirina canguichij ninmi Mandaj Diosca– nircami.