Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




CANTARES 4:8 - Dios Rimashca Shimicunami

8 Ñuca c'uyashca huarmilla, Líbano urcumantapacha jacu ñucahuan. Líbano urcumantapacha jacu ñucahuan. Amana urcu puntamanta, Senir urcu puntamanta, Hermón puntamanta ricuyari. Chaipica leoncuna causana jutcucunamari, leopardocuna causana urcucunamari.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




CANTARES 4:8
19 Iomraidhean Croise  

Salomonca yuracunamantapish libanopi tiyaj cedro yuramanta callarishpaca, pata quinricunapi huiñaj hisopo yura ima shina cashcacamami yachachirca. Animalcunamantapish, tucui alasyuj animalcunamantapish, llucashpa purij animalcunamantapish, chalhuacunamantapishmi ima shina cashcata yachachirca.


Damascopi caj Abana, Farfar jatun yacucunaca ¿manachari cai Israel llajtapi caj tucui yacucunata yalli alli? Chai yacucunapi armashpaca ¿manachu chuya saquiriman carcani?– nishpami p'iñarishpa tigrashpa rirca.


Manasespaj chaupi ailluca, yallitaj mirarishpami paicunaca Basán urcumanta Baal-hermón pueblocama causarcacuna. Senir pueblota muyushpa, Hermón urcucamami causarcacuna.


Ñuca ushushi uyaiyari. Riqui, alli uyaiyari. Cambaj llajta gentecunata, cambaj yayapaj familiacunatapish cungarilla.


Allpapica lutsai muyullatami tarpunga. Chaica tucui urcu puntacunacama tucuita grano p'ucushpami, Líbano urcu yuracuna shina huajiacunga. Pueblopi causajcunaca q'uihua sisaj shinami sisangacuna.


Taita Diosca Judapica rijsishcamari. Israelpica paipaj shutica jatunmari.


Quiquinca achij nicuj sumajmari cangui. Tucuita rurai tucujmari cangui. Sacha animalcunata japigrina urcucunatapish yalli jatunmari cangui.


Janaj ladotapish ura ladotapish quiquinmari rurarcangui. Tabor urcupish, Hermón urcupish quiquinpaj shutipimari cantangacuna.


Yachai illaj canataca ña saquichigari. Alli yuyaita japishpa, sumajta causana ñanpi yaicuichij” nishpami caparincuna.


Higo yurapish ñami p'ucushca. Uva sisacunapish sumajtami ashnacun. Ñuca c'uyashca sumaj huarmi, jatariyari jacu ñucahuan.


Ñuca panilla, ñuca c'uyashca huarmiculla, ñuca huertamanmi shamurcani. Ñuca mirratapish, mishquiman ashnaj jambicunatapish ñamari japini. Sacha chuspi huachashca mishquitapish ñamari micuni. Vinotapish, lechetapish ñamari ubyani. Ñucahuan alli apanacujcunapish, ñuca c'uyashca huauquicunapish cushicushpa huijsa pajtata micupaichijlla, ubyapaichijlla.


Ñuca c'uyashcalla, jacu chagracunata ricumushun, jacu pueblo muyundij llajtacunapi causashun.


C'arita manaraj rijsij huarmihuan shuj moso cazarashpa cushicuj shinami cambaj huahuacunapish canpi cushicungacuna. Ima shinami cusaca paipaj huarmipi cushicun chai shinallatajmi cambaj Taita Diospish canhuan cushicunga.


Cantaca Senir urcumanta haya caspicunahuanmi rurarcacuna. Barcopi shayachina jatun caspita rurangapajpish, Líbano urcumantami cedro yurata apamurcacuna.


Pipish ñucapajta ruraj casha nishpaca ñucata catichun. Ñuca maipimi cani, ñucapajta rurajpish chaipimi canga. Ñucapajta rurajcunataca, ñuca Yayami alli ninga– nircami.


Cunanca ñucataca Jordán caishuj ladoman caj ashtahuan alli llajtatapish, chaipi caj alli urcutapish, Líbano llajtatapish ricungapaj ch'imbachihuai nishpami mañarcani.


(Chai Hermón urcutaca, sidoniocunaca Sirión nincunami, amorreocunaca Senir nincunami).


Jordán yacumanta inti llujshin ladoman causajcunata jatun mandajcunataca caicunatami israelcunaca mishashpa paicunapaj allpacuna cachun japirca. Chaicunaca caicunami: Arnón yacumanta callarishpaca, Hermón urcucama, inti llujshin lado Arabá pambacunandijmi tucuita japircacuna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan