Apocalipsis 17:11 - Dios Rimashca Shimicunami

¹¹ Ñaupaman tiyaj, cunanca ña illaj jatun animalhuanmi mandajcunaca pusaj tucunga. Canchis mandajcunahuan tandanacushca cashpapish jatun llaquipi chingarinamanmi ringa.

Mushuj Testamento Diospaj Shimi

¹¹ Ñaupaman causaj, cunan ña illaj manchanana animalhuanmi, mandajcunaca pusaj tucunga. Chai canchis mandajcunallahuantajmi, paica jatun llaquipi chingarinaman ringa.

Apocalipsis 17:11 Iomraidhean Croise

Apocalipsis 13:10

“Maijanpish prezu apashca cana cajca, prezu apashcami canga. Maijanpish espadahuan huañuna cajca, espadahuan huañuchishcami canga”. Chaimantami jucha illajcunaca, mana p'iñarij alli shungu, crij caticunalla.

Apocalipsis 13:12

Paica, punta animal shinallataj mandaj cashcataca chai animalpaj ñaupajpimi mandashpa ricuchirca. Chaimi allpa pachatapish, chaipi causajcunatapish huañunalla chugrihuan cashpa alliyaj punta animalta adorachirca.

Apocalipsis 13:3

Paipaj shuj umataca, huañunalla chugrihuan cajtami ricurcani. Ashtahuanpish chai chugrica alliyarcallami. Ña alliyajpica, allpa pachapi causajcunaca mancharishpami tucuicuna chai animalta catircacuna.

Apocalipsis 17:8

Can ricushca jatun animalca ñaupamanca tiyarcami, cunanca ña illanmi. Chai jatun animalca jatun llaquipi chingarinaman ringapajllami ucujta jutcumanta ñalla llujshimugrin. Ñaupaman tiyaj, cunanca illaj, shamunapaj caj jatun animal cutin shamujpica, allpa pachapi causajcuna ricushpaca achcatami mancharingacuna. Chaicunaca causanaman rinapaj libropi paicunapaj shuticunata allpa pachata rurashca pachamanta mana quillcashcacunami chashna mancharingacuna” nircami.