SAN MATEO 8:23 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²³ Jesusca canoapi tiyarishpami, paipac yachacuccunahuan rirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²³ Jesusca paipac yachacuccunandic canoapi tiyarishpami, yacu cuchata chimbacurca.

SAN MATEO 8:23 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 8:24

Chashna ricucpimi, yalli huaira jatarishpa, yacuta cuyuchishpa canoata ucuyachigrirca. Chashna cacpipish, Jesusca sueñucurcami.

SAN MATEO 9:1

Chai quipami Jesusca canoapi tiyarishpa, jatun yacu cuchata pasashpa, pai causana puebloman chayarca.

MARCOS 4:35

Chai punzha, ña tutayacucpimi Jesuaca: —Cai cucha yacuta pasashun— nirca.

SAN LUCAS 7:22

Jesús paicunata alliyachishpaca: —Juanpacman rishpa, cancuna imata ricushcatapish, uyashcatapish huillanguichic. Ñahui mana ricuccuna ricucushcatapish, suchucuna puricushcatapish, lepra ungüihuan caccuna alliyashcatapish, ringri mana uyaccuna uyacushcatapish, huañushcacunata causachishcatapish, huacchacunaman alli huillaita huillashcatapish huillanguichic.