MARCOS 1:16 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁶ Jesusca Galilea cucha patata puricushpami, Simontapish, Simonpac huauqui Andrestapish linchita yacupi shitacucta ricurca. Paicunaca challuata japiccuna carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁶ Jesusca Galilea jatun cucha patata puricushpami, Simontapish, Simonpac huauqui Andrestapish ricurca. Paicunaca pescadota japiccuna cashpami, linchita yacupi shitacurcacuna.

MARCOS 1:16 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 10:2

Chai chunga ishcai apostolcunaca: Pedro nishca Simón, paipac huauqui Andrés, Zebedeopac churicuna Jacobo, Juan,

MARCOS 3:16

Paicunaca: Simón, (Paitami Pedrota shutichirca).

MARCOS 3:18

Andrespish, Felipepish, Bartolomepish, Mateopish, Tomaspish, Alfeopac churi Jacobopish, Tadeopish, Celote nishca Simonpish,

SAN LUCAS 6:14

Paicunaca: Pedro nishca Simón, Simonpac huauqui Andrés, Jacobo, Juan, Felipe, Bartolomé,

SAN JUAN 12:22

Felipeca Andresmanmi huillarca. Chaimantami ishcai tucushpa Jesusman huillarca.

SAN JUAN 6:8

Simón Pedropac huauqui caishuc yachacuc Andresca:

HECHOS 1:13

Jerusalenman chayashpaca, paicuna pozacushca huasi altomanmi huichicurca. Chaipimi Pedropish, Jacobopish, Juanpish, Andrespish, Felipepish, Tomaspish, Bartolomepish, Mateopish, Alfeopac churi Jacobopish, Celote nishca Simonpish, Jacobopac huauqui Judaspish carca.