SAN LUCAS 3:36 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁶ Salaca Cainanpac churi, Cainanca Arfaxadpac churi, Arfaxadca Sempac churi, Semca Noepac churi, Noeca Lamecpac churimi carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁶ Salaca Cainanpac churimi carca. Cainanca Arfagadpac churimi carca. Arfagadca Sempac churimi carca. Semca Noepac churimi carca. Noeca Lamecpac churimi carca.

SAN LUCAS 3:36 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 5:3

Adanca patsac quimsa chunga huatayuc cashpami, pai shinatac shuc churita charirca. Paitaca Settami shutichirca.

GÉNESIS 6:22

Shina mandacpica, Noeca Dios nishca shinami ruhuarca.

GÉNESIS 7:13

Tamyai callari punzhallatacmi Noeca Sem, Cam, Jafet churicunandi, paipac huarmindi, quimsa nueracunandi huambuc huasiman yaicurca.

GÉNESIS 7:23

Shinami gentecunapish, sacha animalcunapish, pambata aisarishpa puric animalcunapish, jahuata volac animalcunapish huañurca. Shina cacpipish, huambuc huasiman Noehuan yaicuccunaca mana huañurcachu.

GÉNESIS 8:1

Chai quipami, Diosca Noetapish, tucui animalcunatapish jatun huambuc huasipi cacta yuyarishpa, huairata cacharca. Chai huairami yacutaca ashancaman chaquichirca.

GÉNESIS 9:1

Diosca Noetapish, paipac churicunatapish bendiciashpaca: «Achca huahuacunayuc tucushpa, mirarishpa, tucui cai pachapi jundarichic.

GÉNESIS 9:18

Huambuc huasimanta llucshic Noepac quimsa churicunaca Sem, Cam, Jafetmi carca. Cammi Canaanpac taitaca carca.

1 CRÓNICAS 1:1

Adanpac huahua huahuacunaca Set, Enós,

1 CRÓNICAS 1:17

Sempac churicunaca: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter, Mesecmi carca.

EZEQUIEL 14:14

Noé, Daniel, Job cai llactapi causanman carca, cai quimsa runacunallami paicuna cashcata ruhuaccuna cashcamanta quishpirinman. Chaitaca Mandac Dios ñucami nini.

SAN LUCAS 17:27

Noé jatun barcoman yaicuna punzhacamanca, gentecunaca micushpa, ubiashpa, cazarashpa, cazarachishpami causacurca. Chashna causacucpimi, yacu juizhu shamushpa, tucuita tucuchirca.

SAN LUCAS 3:35

Nacorca Serugpac churi, Serugca Ragaupac churi, Ragauca Pelegpac churi, Pelegca Heberpac churi, Heberca Salapac churimi carca.

SAN LUCAS 3:37

Lamecca Matusalenpac churi, Matusalenca Enocpac churi, Enocca Jaredpac churi, Jaredca Mahalaleelpac churi, Mahalaleelca Cainanpac churimi carca.

HEBREOS 11:7

Crishcamantami Noepish Dios huillashca manarac pactacpi, Diosta cazushpa, paita manchashpa, paipac aillu quishpirichun huambuc huasita ruhuarca. Pai crishcamantami, cai pacha millai gentecunatapish llaquiman cacharca. Diosca Noetaca crishcamantami chasquirca.

1 PEDRO 3:20

Chai almacunaca ñaupa taita Noé huambuc huasita ruhuangacaman, Dios manarac piñarishpa, shuyacui punzhacunapi mana cazuc gentecunami carca. Chai punzhacunaca pusaccunallami yacullapitac quishpirircacuna.

2 PEDRO 2:5

Ñaupa punzhacunapi causaccunatapish Diosca mana perdonarcachu, ashtahuanpish yacu juizhuhuanmi millai gentecunataca tucuchirca. Shina cashpapish Dios munashca shina causachun nishpa, huillac Noellatami paihuan cac canchiscunandi quishpichirca.