SAN LUCAS 3:33 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³³ Naasonca Aminadabpac churi, Aminadabca Arampac churi, Aramca Esrompac churi, Esromca Farespac churi, Faresca Judapac churimi carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³³ Naasonca Aminadabpac churimi carca. Aminadabca Arampac churimi carca. Aramca Esrompac churimi carca. Esromca Farespac churimi carca. Faresca Judapac churimi carca.

SAN LUCAS 3:33 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 29:35

Leaca cutinllatacmi shuctac cari huahuata charirca. Chaimantami Leaca: «Cunanca Mandac Diostami alli nigrini» nishpami, Judata shutichirca. Ña quipamanca huahuata charinata saquircami.

GÉNESIS 38:29

Shina cacpipish, chai huahuapac maquica cutin chingaricpimi, caishuc huauquirac llucshirca. Chaimantami comadronaca: «Can ñanta pascashcamantaca Fares shutimi cangui» nirca.

GÉNESIS 46:12

Judapac churicunaca: Er, Onán, Sela, Fares, Zarami carca. Shinallatac Er, Onanca Canaán llactapimi huañurca. Farespac churicunaca: Hezrón, Hamulmi carca.

GÉNESIS 49:8

Judá, cambac huauquicunami alli ninga. Canta piñaccunataca cungapi japishpami atingui. Cambac huauquicunallatacmi cambac ñaupapi cumuringa.

1 CRÓNICAS 9:4

Judapac huahua huahuapuramantaca Utaimi cutimurca. Paica Amihudpac churi, Amihudca Omripac churi, Omrica Imripac churi, Imrica Banipac churimi carca. Banica Farespac huahua huahuapuramantami carca. Faresca Judapac churimi carca.

NÚMEROS 2:3

Judapac aillumanta soldadocunaca inti llucshina ladopimi carpacunata shayachishpa, quiquin banderahuan tiyaringa. Paicunataca Aminadabpac churi Naasonmi mandanga.

NÚMEROS 7:17

Dios-huan alli tucungapacca ishcai huagrata, pichca cari ovejata, pichca cari chivota, shuc huatayuc pichca cari ovejatami apamurca. Caicunami Aminadabpac churi Naasonpac ofrendaca carca.

SAN LUCAS 3:32

Natanca Davidpac churi, Davidca Isaipac churi, Isaica Obedpac churi, Obedca Boozpac churi, Boozca Salmonpac churi, Salmonca Naasonpac churimi carca.

SAN LUCAS 3:34

Judaca Jacobopac churi, Jacoboca Isaacpac churi, Isaacca Abrahampac churi, Abrahamca Tarepac churi, Tareca Nacorpac churimi carca.

RUT 4:12

Cambac huasipi cai huarmi charishca huahuacunataca Mandac Dios Fares runapac huasi familiapi shina achcata mirachichun. Faresca Tamar huarmipi charishca Judapac huahuami can— nirca.