SAN LUCAS 24:17 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁷ Jesusca paicunataca: —¿Imamantatac parlanacushpa ricunguichic?— nishpa tapurca. Chaimantami paicunaca llaquilla tucushpa shayarirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁷ Paicunahuan Jesús ricushpaca: —¿Imamantatac parlanacushpa ricunguichic?— nishpami tapurca. Chashna tapucpica, paicuna llaquilla shayarishpami,

SAN LUCAS 24:17 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 24:16

Ashtahuanpish paicunapac ñahui pacashca shina cacpimi, Jesustaca mana ricsirca.

SAN LUCAS 24:18

Paicunapuramanta Cleofas runaca: —Jerusalén pueblopi cai punzhacuna ima tucushcataca, tucuimi yachan. Canllami mana yachashcangui— nirca.

SAN JUAN 16:6

Ashtahuanpish caicunaman chashna huillashcamantami yallita llaquiringuichic.