SAN LUCAS 20:15 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹⁵ Chashna ninacushpami, chagramanta llucchishpa huañuchirca. Chagrayuc runa shamushpaca, ¿chai huañuchiccunataca imatashi ruhuanga?

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹⁵ Chashna ninacushpaca, chai chagramanta llucchishpami huañuchircacuna. Allpayuc runa shamushpaca, ¿chai huañuchiccunataca imatashi ruhuanga?

SAN LUCAS 20:15 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 20:14

Partedariocuna paita ricushpa, parlanacushpaca: “Paimi, paipac taita charishcacunataca tucui japinga. Ñucanchic pai japina allpahuan saquiringapac, huañuchishunchic” ninacurca.

SAN LUCAS 20:16

Pai shamushpaca, partedariocunata huañuchishpami, chagrata quichushpa, shuccunaman cunga» nirca. Chashna nicta uyashpaca, gentecunaca: —¡Amatapish caica tucuchun!— nirca.

HEBREOS 13:12

Chashnallatacmi Jesuspish gentecunapac juchacunata anchuchingapacca, pueblomanta carupi paipac yahuarta jichashpa, llaquita apashpa huañurca.