SAN LUCAS 19:30 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³⁰ —Chimba, chai uchilla llactaman richic. Chaiman chayashpaca, pi manarac montashca shuc burro huatashca shayacuctami ricunguichic. Chai burrota cacharishpa apamugrichic.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³⁰ —Chai chimbapi cac ashalla huasicunaman richic. Chaiman chayacpica, pi manarac montashca shuc burromi huatashca shayacunga. Chai burrota cacharishpa apamugrichic.

SAN LUCAS 19:30 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 21:2

«Chai chimba llactaman richic. Chaipimi shuc mama burro, huahua burrondi huatashca shayacunga. Chaita cacharishpa apamugrichic.

SAN LUCAS 19:29

Betfagé pueblo, Betania pueblo cuchulla, Olivos urcumanmi chayarca. Chaimanta Jesús paipac ishcai yachacuccunata cachashpaca:

SAN LUCAS 19:31

Maijan: “¿Imapactac aparicunguichic?” nicpica: “Apunchic Jesusmi apamuchun cachan” ninguichic— nirca.

SAN LUCAS 19:32

Yachacuccuna rishpaca, Jesús nishca shinallatacmi burro shayacucta tarirca.

SAN JUAN 14:29

Chaicuna tucucta ricushpa ñucata crichunmi, utcashpa huillacuni.