SAN LUCAS 19:1 - Dios Rimashcata Quillcashcami

¹ Jesús Jericoman yaicushpaca, chai pueblo chaupitami ricurca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

¹ Jesús ña Jericoman yaicushpaca, chai pueblo chaupitami ricurca.

SAN LUCAS 19:1 Iomraidhean Croise

1 REYES 16:34

Acab mandacuc huatacunapica Bet-el pueblopi causacuc Hielmi Jericó pueblota cutin allichirca. Chai pueblo muyundipi jatun pircata shayachingapac callari rumicunata churacucpica, paipac punta churi Abirammi huañurca. Chai pircapi punguta churacucpica, paipac quipa churi Segubmi huañurca. Chashna llaqui tucunataca Nunpac churi Josueman, Mandac Dios huillashca shinami tucurca.

MARCOS 10:46

Chaimantaca Jericó pueblomanmi chayarcacuna. Chaimanta Jesús paipac yachacuccunahuan, shuctac gentecunahuan ricucpimi, Timeopac churi Bartimeo runa ñanpi caridadta mañashpa tiyacurca.

SAN LUCAS 18:35

Jesús Jericó puebloman chayacucpimi, ñahui mana ricuc shuc runa ñanpi imallata mañashpa tiyacucta ricurca.

SAN LUCAS 19:2

Chaipimi impuestota japiccunata mandac, chayuc Zaqueo shuti runa causarca.

JOSUÉ 2:1

Nunpac churi Josué ishcai runata Sitim pambamanta pacalla ricumuchun cachashpaca: «Chai llactatapish, Jericó pueblotapish imalaya cashcata allita ricumugrichic» nirca. Paicuna rishpaca, huainayashpalla causac Rahab huarmipac huasiman chayashpami, chaipi pacarirca.