SAN LUCAS 11:33 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³³ Pipish luzta japichishpaca pacalla ucupi, mana cashpaca cajonhuan tapangapac churanchu, ashtahuanpish ucuman yaicuccunata achicyachichunmi, pata jahuapi churan.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³³ Luztaca pacalla ucupi churangapac, mana cashpaca cajonhuan tapangapacca, pipish mana japichinchu, ashtahuanpish ucuman yaicucpi achicyachichunmi, pata jahuapi churan.

SAN LUCAS 11:33 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 10:27

Cancunaman pacallapi nishcataca, achicpi huillanguichic. Ringrillapi huillashcataca, huasi jahua pataman huichicushpa huillanguichic.

SAN JUAN 11:9

Shina nicpimi Jesusca: —¿Manachu punzhaca chunga ishcai horasta charin? Maijanpish punzhapi puricca, mana mitcarinchu.

SAN JUAN 12:46

Maijanpish ñucata cricca ama amsapi cachunmi, ñucaca achicyachic luz shina cai pachaman shamurcani.