SAN LUCAS 1:5 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁵ Judea llactata jatun mandac Herodes mandacui punzhacunapimi, Abías curacunapuramanta Zacarías curapish causarca. Paipac huarmica Aarón curapac huahua huahuapuramanta Elisabetmi carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁵ Judea llactata jatun mandac Herodes mandacui punzhacunapimi, Zacarías curapish causarca. Chai curaca ñaupa Abías curacunapurami carca. Zacariaspac huarmica Elisabetmi carca. Paipish Aarón curapac huahua huahuami carca.

SAN LUCAS 1:5 Iomraidhean Croise

1 CRÓNICAS 24:10

canchisniquica Cosman, pusacniquica Abiasman,

1 CRÓNICAS 24:19

Israelcunata Mandac Dios paicunapac ñaupa taita Aaronta mandashca shinallatacmi paicunataca Mandac Diospac huasiman yaicushpa, Diospacta ruhuanapi chaupishpa churarca.

NEHEMÍAS 12:17

Abiaspac huasi ucupurataca Zicri, Miniaminpac, Moadiaspac huasi ucupurataca Piltai,

NEHEMÍAS 12:4

Iddo, Ginetón, Abías,

SAN MATEO 2:1

Judea llacta Belén pueblopimi Jesusca huacharirca. Chai punzhacunaca Herodesmi chai llactataca mandacurca. Chaipimi inti llucshina ladomanta, yachaccuna Jerusalén puebloman shamurca. Paicunaca lucerota ricushpa yachacuccunami carca.

SAN LUCAS 1:13

Ashtahuanpish angelca: —Zacarías, Diosca can mañashcata uyashcami. Ama mancharichu. Cambac huarmi Elisabetca cari huahuatami charinga. Chai huahuataca Juantami shutichingui.

SAN LUCAS 1:24

Chai quipami, paipac huarmi Elisabetca huicsayuc tucushpa, pichca quillacunata mana maiman llucshishpa huasillapi carca. Paica: