SAN JUAN 6:22 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²² Cayandi punzhaca caishuc ladopi cac gentecunaca chaipi shuclla canoa cashcata, Jesuspish mana paipac yachacuccunahuan rishcatami yachac chayarcacuna.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²² Cayandic punzhaca chai yacu patapi saquiric gentecunaca chaipi cac shuclla canoapi yachacuccuna ricpica, Jesusca mana chai canoapi rishcatami yachac chayarcacuna.

SAN JUAN 6:22 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 14:22

Chaimantaca Jesusca paipac yachacuccunata canoapi huichicushpa, cucha chimba ladoman ñaupachishpa cacharca. Shinallatac gentecunatapish huasicunaman cacharcami.

MARCOS 6:45

Chai quipaca, Jesusca paipac yachacuccunatami canoapi huichicuchishpa, cuchata pasashpa, Betsaida puebloman ñaupachun cacharca. Chaicamanca Jesusca gentecunatami cachacurca.

SAN JUAN 6:2

Ungushcacunata alliyachishcata ricushpami, achca gentecuna paita catishpa rircacuna.