SAN JUAN 3:8 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁸ Huairaca maimanta cashpapish pucunllami. Shina pucucpi uyashpapish, maimanta shamuctapish, maiman rictapish mana yachanguichu. Shinallatacmi Diospac Espiritumanta huachariccunaca— nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁸ Huairaca maimanta cashpapish p'ucunllami. Shina p'ucucpi uyashpapish, maimanta shamuctapish, maiman rictapish mana yachanguichu. Shinallatacmi Diospac Espiritumanta huachariccunaca— nirca.

SAN JUAN 3:8 Iomraidhean Croise

SALMOS 107:25

Pai rimashpami jatun huairata cachashpa, yacutaca jahuata jatarichirca.

SALMOS 107:29

Paimi jatun huairatapish parachishpa, caiman chaiman cuyucuc yacutapish casillata ruhuan.

SALMOS 135:7

Paimi tucui cai pachamanta puyuta huichaiman apan. Tamyachunpish relampatami cachan. Paimi huaira llucshinamanta huairatapish llucchin.

ECLESIASTÉS 1:6

Huairaca ura ladoman pucushpami, jahua ladoman muyun. Cutinpish cutinpish, chaillatatac muyushpami, pai maipi cashcallamantac tigran.

EZEQUIEL 37:9

Chaimantami Mandac Diosca: «Huañunalla runa, causaita cuc samaiman huillashpa, Mandac Diosca: “¡Causaita cuc samai, cai pacha chuscu ladomanta shamushpa, cai huañushcacunapac jahuapi pucui! ¡Shina ruhuacpica, causaringallami!” ninmi ningui» nirca.

SAN JUAN 1:13

Mana runacunapac munaimanta, mana cai pachapi huacharishcamantachu Diospac huahuacuna tucun, ashtahuanpish Diospac munaimantami paipac huahuacuna tucun.

SAN JUAN 3:7

Ama ñuca: “Cutin huacharinami can” nishcamanta mancharichu.

SAN JUAN 3:9

Shina nicpimi Nicodemoca: —¿Ima shinatac chashnaca tucunyari?— nirca.

HECHOS 2:2

Chashna tiyacucpimi, jahua pachamanta cungailla huaira huaj nic shina shamushpa, paicuna tiyacuc huasipi jundarca.

HECHOS 4:31

Chashna mañashca quipaca, paicuna tandanacushpa tiyacuc huasica chucchurcami. Diospac Espíritu paicunapi junda cacpimi, mana manchashpa, Diosmanta huillarcacuna.

1 CORINTIOS 12:11

Ashtahuanpish tucui caicunataca Diospac shuclla Espiritumi ruhuachin. Paimi maijanman cusha nishca shina, imata ruhuaipacta ricushpa cun.

1 CORINTIOS 2:11

Shungupi imata yuyacushcata gentecunapuraca pi mana yachanchu, ashtahuanpish paipac shungupi cac espiritullami yachan. Chashnallatacmi Dios imata yuyacushcataca gentecunaca mana yachan, chaitaca Diospac Espiritullami tucuita yachan.

1 JUAN 2:29

Jesucristo imatapish cashcata ruhuac cashcataca yachanguichicmi. Chashna yachashpaca, maijanpish cashcata ruhuacca Diospac huahua cashcatami yachanguichic.