SAN JUAN 19:32 - Dios Rimashcata Quillcashcami

³² Chaimantami soldadocuna rishpa, chacatashcacunataca caishuctapish chaishuctapish changacunata paquirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

³² Chashna mañacpimi, soldadocuna rishpaca, caishuctapish chaishuctapish Jesushuan chacatashcacunataca changacunata p'aquircacuna.

SAN JUAN 19:32 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 19:18

Chaipimi Jesustaca chacatarca. Ishcai runacunahuanmi shuctaca shuc ladoman, shuctaca shuc ladoman chacatashpa, Jesustaca chaupipi chacatarca.

SAN JUAN 19:33

Ashtahuanpish Jesuspacman chayashpaca, ña huañushcata ricushpami, mana changacunata paquirca.