SAN JUAN 1:20 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁰ Shina tapucpi, Juanca mana pacashpa huillashpaca: —Ñucaca mana Cristochu cani— nirca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

²⁰ Shina tapucpi, Juanca mana pacashpami: —Ñucaca mana Quishpichic Cristochu cani— nishpa huillarca.

SAN JUAN 1:20 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 1:8

Mana Juanchu achicyachicca carca, ashtahuanpish Achicyachicmanta huillangapacmi shamurca.

HECHOS 13:25

Juan, pai huillanata tucuchicushpaca: “Cancunaca ñucataca, ¿pi cashcatatac yuyanguichic? Ñucaca mana cancuna shuyacushca runachu cani. Shucmi ñucapac quipa shamunga. Ñucaca paipac ushuta huatashcallatapish mana pascaipacmi cani” nishpami huillarca.