GÉNESIS 42:20 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²⁰ Shina rishpaca, quipa huauquita apamunami canguichic. Chashna apamushpami cancuna mana llulla cashcata ricuchishpa, mana huañunguichic— nirca. Shina nicpica, paicunaca chashnami ruhuarca.

GÉNESIS 42:20 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 42:15

Cunanmi cancuna nishcata ricusha: Cancunapac quipa huauqui shamungacaman caimantaca manatac llucshinguichicchu.

GÉNESIS 42:19

Cancuna mana juchanchina gentecuna cashpaca, cancunapuramanta maijan shuc prezu saquirichic. Caishuccunaca granota apashpa, huasi ucupura micugrichic.

GÉNESIS 42:26

Chaimantami paicunaca granota burrocunapi apachishpa chaimanta llucshirca.

GÉNESIS 42:33

Shina nicpimi, chai llactata mandacca: “Shinashpaca, cunan cancuna mana juchanchina gentecuna cashcata ricungapacca, cancunapuramanta maijan shuc huauquita caipi ñucahuan saquishpa, shuccunaca granota apashpa huasi ucupura micugrichic.

GÉNESIS 42:34

Cancunapac quipa huauquita pushamucpimi, cancunataca mana pacalla ricushpa puriccuna cashcata, shinallatac mana juchanchina gentecuna cashcataca yachasha. Cancunapac huauquitapish cacharisha. Shinallatac cancunapish mashna cutinpish trigota randingapac shamui pudinguichicmi” nircami— nirca.

GÉNESIS 43:19

Chaimantami paicunaca chai huasi yaicunaman cuchuyashpa, Josepac mayordomohuan

GÉNESIS 43:3

Shina nicpimi Judaca: —Chai mandacca cutin cutinmi: “Cancunapac huauquita mana pushamushpaca, ñuca ñahuipi amatac ricuringuichicchu” nirca.

GÉNESIS 43:5

Ashtahuanpish ñucanchic-huan mana cachacpica, mana rishunchu. Chaica, chai llactata mandacca: “Cancunapac huauquita mana pushamushpaca, ñuca ñahuipi amatac ricuringuichicchu” nircami— nirca.

GÉNESIS 44:21

Shina nicpi, canta servicca ñucanchictaca: “Paita ricsingapac pushamugrichic” nircanguimi.

GÉNESIS 44:23

Shina nicpi, ñucanchic canta servictaca: “Cancunapac quipa huauquita mana pushamushpaca, ñuca ñahuipi amatac ricuringuichicchu” nircanguimi.

GÉNESIS 6:22

Shina mandacpica, Noeca Dios nishca shinami ruhuarca.

SAN JUAN 2:5

Shina nicpimi, mamaca serviccunataca: —Tucui pai nishcata ruhuanguichic— nirca.