GÉNESIS 41:23 - Dios Rimashcata Quillcashcami

²³ Chai quipaca inti llucshina ladomanta huaira huactashca, ñañuyashca canchis trigo uma llucshicuctami muscurcani.

GÉNESIS 41:23 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 41:22

Cutin sueñushpaca, shuc yurallamanta canchis racu grano jundashca trigo uma llucshicuctami muscurcani.

GÉNESIS 41:24

Chai ñañuyashca trigo umacunami caishuc sumac umacunata micurca. Chai muscushcataca yachaccunaman huillarcanimi. Ashtahuanpish chai muscushca imata nisha nicushcataca mana pi huillarcachu— nirca.

GÉNESIS 41:6

Chai quipaca ñañuyashca, inti llucshina ladomanta huaira huactashca canchis trigo uma llucshicuctami ricurca.

2 REYES 19:26

Chaipi causaccunaca, mana pudishpami manchaihuan, pingaihuan cancuna. Pambapi huiñashca, verdinlla llullu quihua shinami. Huasi jahuapi huiñashca quihua manarac pucushpa chaquishca shinami.

OSEAS 13:15

Efraín aillupurapi yuracuna shina mirarimucucpipish, Mandac Dios ñuca shitashca pambamanta shamuc rupac huaira cachashpami tucuchisha. Shinallatac tucyacuc yacupish, jundu yacupish chaquingami. Paicunapac sumac charishcacunatapish quichungami.

OSEAS 8:7

Paicunaca huairata tarpushpaca acapana huairatami cosechanga. Ima cosechanapish mana tiyangachu. Trigopish cutachingapac mana tiyangachu. Trigo pucucpipish, caru llacta runacunami micunga.

OSEAS 9:16

Efraín ailluca ungushca yura shinami, sapi chaquishca. Chaimantami ima granopish mana pucunga. Huahuacunata charicpipish, chai cuyashca huahuacunataca ñucami huañuchisha» ninmi.