APOCALIPSIS 9:8 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁸ Acchaca huarmicunapac accha shina, cutin quirucunaca leonpac quirucuna shinami carca.

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁸ Paicunapac acchacunaca huarmicunapac accha shinami carca. Quirucunaca leonpac quiru shinami carca.

APOCALIPSIS 9:8 Iomraidhean Croise

2 REYES 9:30

Chai quipami Jehuca Jezreel puebloman rirca. Chaita yachashpami Jezabelca ñahuitapish pintarishpa, acchatapish sumacta allichishpa ventanamanta chapacurca.

SALMOS 57:4

Ñucaca leoncunapac chaupipi shina, ninata shimiman shitac shina gentecunapac chaupipimi cani. Paicunapac quirucunaca lanzacuna shina, flechacuna shinami. Paicunapac calluca filosapa espada shinami.

ISAÍAS 3:24

Mishquilla ashnanapac randica, millanayaitami ashnacunga. Chumbipac randica, huascahuanmi huatallishca canga. Acchata sumacta allichinapac randica, accha illacmi canga. Sumacta churanapac randica, sharpa churanahuanmi canga. Sumac ñahui canapac randica, rupashca pingaipac ñahuimi canga.

JOEL 1:6

Maita mana yupaipac sinchi runacunami ñuca llactaman shamurca. Paicunapac ñaupa quirucunaca leonpac quirucuna shina, cuchu quirucunaca huarmi leonpac quirucuna shinami.

ROMANOS 9:29

Utcapi Isaías huillashpaca: «Tucuita Mandac Dios shucllatapish mana saquishpa, tucui huahua huahuacunata mana saquishca cacpica, cunanllatacmi Sodoma shina, Gomorra shina tucunchicman carca» nishcami.

1 TIMOTEO 2:9

Shinallatac huarmicuna churarishpapish, churana cashca shina churarichun. Umata huatallishpapish ama yallita allichirishpa curimanta, perlasmanta ruhuashcacunahuan shinallatac yalli valic churanacunahuanpish ama allichirichunmi munani.

1 PEDRO 3:3

Huarmicuna ama allichirishpa ñaccharishpa, curimanta ruhuashcacunata churarishpa, valishca churanacunata churarishpa, jahualla allichirichicchu.