1 CORINTIOS 9:9 - Dios Rimashcata Quillcashcami

⁹ Moisés mandashpa quillcachishcapica: “Trillac huagrataca pacta shimita huatanguiman” ninmi. Diosca mana huagracunata llaquishcamantachu chashna nicun,

Nuevo Testamento en Quichua Cañar 1996

⁹ Moisesman mandashpa Dios quillcachishcapica: “Trillac huagrataca pacta shimita huatanguiman” ninmi. Dios chashna nishpaca, mana huagracunata llaquishcamantachu nicun,

1 CORINTIOS 9:9 Iomraidhean Croise

SALMOS 104:27

Chai tucui animalcunami micuna horaspi, can carachun shuyacun.

PROVERBIOS 12:10

Cashcata ruhuacca paipac animalcunatapish mana yarcaipi charinchu. Ashtahuanpish Diosta mana manchacca mana llaquinchu.

ISAÍAS 28:28

Grano urmangacamanllami trillan. Carreta ruedahuan saruchishpaca, mana trillana rueda quirucunahuanchu granota ñutuchin.

JONÁS 4:11

Ñucaca, ¿manachu patsac ishcai chunga huaranga runacuna causana Nínive llactamantaca llaquisha? Paicunaca maijan alli lado maqui, lluqui lado maqui cactapish mana yachaccunami. Shinallatac animalcunapish chaipi tiyanmi— nirca.

ROMANOS 4:23

Dios quillcachishcapica mana Abrahamllata chasquinamantachu nicun,

DEUTERONOMIO 25:4

Trillacushpaca ama huagrata shimita huatanguichicchu.

DEUTERONOMIO 5:14

Ashtahuanpish canchisniqui punzhaca Mandac Dios ñucapaclla chicanyachishca samana punzhami. Chai punzhapi can shina canta servic caripish, servic huarmipish samarichunca, cambac churipish, ushipish, cambac huasipi causac shuctac llacta runapish imata ama ruhuanachu canguichic. Shinallatac cambac huagratapish, burrotapish, shuctac animalcunatapish ama imata ruhuachinguichu.

1 TIMOTEO 5:18

Dios quillcachishcapica: «Trillac huagrataca pacta shimita huatanguiman» ninmi. Shinallatac: «Imata ruhuashcamantaca, japinata charinmi» ninmi.