Mateo 4:15 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁵ «Lu yu kie' Zabulón len lu yu kie' Neftalí, tzala'a yeego Jordán, ra nis xhën: Galilea, ga'la ga nakua'ke bënni ti nak'ke bënni Judea.

Zapotec Isthmus

¹⁵ Galilea nga xquidxi Zabulón ne Neftalí ni nuu neza ze cabe nisadó', cherica guiigu Jordán, xquidxi cani qué ñunibiá' gá Dios.

Mateo 4:15 Iomraidhean Croise

Mateo 4:13

San ti bga'ane yëdz Nazaret, ati yajsue' yëdz Cafarnaúm, ra nis xhën, lu yu kieke bunach Zabulón len bunach Neftalí.

Mateo 4:14

Le ni guk naar yajtzaag ka nayoj lu Gich La'ay le bzooje Isaías bënni be'e diidza ulaaz kie' Dios:

Mateo 4:25

Ziaane bunach ki yu Galilea, bunach ki yu Decápolis, ki yu Judea len yugu yëdz nakua' zga ga rlen gbiidz tzala'a yeego Jordán zjak'leene Jesús.

Lucas 24:27

Na'ar gzulau'e rgixhji'de leke yugute' diidza le nayooj'gak kie' lu Diidza La'ay, gzulau'e len gich le bzooje Moisés len bdxin'tie' len gich le guluzooje bënni glui'ke diidza ulaaz kie' Dios.