Mateo 28:12 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹² Bënni ni yaje'leen'ke diidza bënni guul tuzeajni'i'de naar luune diidza dzaag. Len zxhëni dumi gulunëëdzje kieke bënni'a rajake gdil,

Zapotec Isthmus

¹² Oraque bisenda caa ca sacerdote que irá ca xaíque sti guidxi, guyuu ca tobi si ne bidii ca stale bidxichi ca soldadu que.

Mateo 28:12 Iomraidhean Croise

Mateo 12:14

San kati bënni fariseo gularooje na', gulazulau'e tuune diidza nakxh luune ludëëd'de Jesús.

Mateo 28:11

Tzal zjak'nu nguul ni, la'ke bënni'a rajake gdil guludxiine lu yëdz'a len gulagixhji'de bënni'a tunabe'i'de pxuuz yugute' lea' guk'a.

Mateo 28:13

len gle'ke leke: Lbi'ili gnaali ki reel, tzal ras'li, bënni useed kie' Jesús gliide len gulubiije le' lu baa.

SAN JUAN 11:47

Na' bënni fariseo len bënni tunabe'i'de pxuuz gulutzaage yugute'ke bënni tabeki'xhbei'de lu gdou', len gulanake: —¿Bixh gun'ru? Bënni ni run'tzke yëla wak.

Hechos 5:40

Ati gululiidze bënni gbaaz kie' Xan'ru len gulagiine leke ati guluzage'e ki tir lui'ke diidza lu Le' Jesús, chi nak ka' gulusan'ke leke.