Mateo 28:11 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹¹ Tzal zjak'nu nguul ni, la'ke bënni'a rajake gdil guludxiine lu yëdz'a len gulagixhji'de bënni'a tunabe'i'de pxuuz yugute' lea' guk'a.

Zapotec Isthmus

¹¹ Laga ze cabe biree caadxi de cani cayapa ra ba' que, uyé ndaani guidxi yetidxi ca xaíque sti ca sacerdote xi irá guca'.

Mateo 28:11 Iomraidhean Croise

Mateo 28:12

Bënni ni yaje'leen'ke diidza bënni guul tuzeajni'i'de naar luune diidza dzaag. Len zxhëni dumi gulunëëdzje kieke bënni'a rajake gdil,

Mateo 28:4

Kati gulale'i'de le', bënni'a rajake gdil glaadxi'tzki'de len glake ka bënni nat.