Mateo 24:8 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁸ San le ni nak le jkie'la'z lau'i yëla rsaka'zi' xhën'te.

Zapotec Isthmus

⁸ Ne neca ma cayaca irá nga la? laganna raqué ru nga bizulú enda naná que.

Mateo 24:8 Iomraidhean Croise

Marcos 13:8

Koma tu yëdz xhën len ye tu yëdz xhën uladil, len tu yëdz gun gdil len ye tu yëdz. Gaaz ladëëd ka utit xhën, len uyu'u yëla rdun. Le ni nak le jkie'la'z lau'i yëla rsaka'zi' xhën'te.

Lucas 21:12

»San zia'a'tel gak le ni, bunach ulazëëne lbi'ili len ulusaka'zi'e lbi'ili. Luche'ke lbi'ili len bënni tunabe'ke yu'u useed, lagu'u'ke lbi'ili liidx'gia len nia'a kia' luche'ke lbi'ili lau'ke bënni rnabe'e yëdz xhën len lau'ke bënni rnabe'.