Mateo 24:22 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²² Len xhki Dios ti gze'che'e dza'a, nutunu ulákz; san lu yëla nadxi'i kie' len bënni'a le' grë'e uze'che'e dza'a.

Zapotec Isthmus

²² Pa qué ucueeza dxí Dios lú ni la? irá xixé binni zati, peru pur ca xpinni be la? zucueeza be ni.

Mateo 24:22 Iomraidhean Croise

Mateo 22:14

Koma zian'ke bënni rliidz'ka'ne san lati'iz'ke bënni kë'ka'ne.»

Mateo 24:24

Koma bënni zian bënni gxhi'ye' liide luune lsaki'i nak'ke Cristo len luune lsaki'i nak'ke bënni tui'ke diidza ulaaz kie' Dios; len uluune le tunn'be' len yëla wak xhën, naar lazi'ye'i'de bunach, len xhki gunn lekz'ka' lazi'ye'i'de bënni'a Dios chi grëe'.

Mateo 24:31

Len le' ksë'le'e gbaaz la'ay kie' len tu trompet xhën, naar lutzaag'ke bënni le' grë'e ki gdu gabi'i yëdz'lyu, le ki gdu yewayuba.

Marcos 13:20

Len xhki Dios ti gze'che'e dza'a, nutunu bënni yule'; san lu yëla nadxi'i kie' len bënni'a le' grë'e uze'che'e dza'a.

Lucas 18:7

¿Naru Dios ti kueki'xhbei'de kieke bënni rëy kie', bënni'a tuliidze le' te'dza len reel? ¿Naru uka'ane leke ka'az?