Mateo 23:9 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁹ Len nutunu gie'li xuuza lu yëdz'lyu ni, koma tuuze Xuuz'li zue': len zue' yewayuba.

Zapotec Isthmus

⁹ Ne cadi guni bixhoze tu nin tobi de cani nuu ndaani guidxilayú purti tobi si nga Bixhoze tu ni nuu ibá'.

Mateo 23:9 Iomraidhean Croise

Mateo 23:10

Lekz'ka' ti selaadxi'li ki bunach le'ke lbi'ili xan, koma tuuze Cristo nake Xan'li.

Mateo 6:32

Yugute' le ni tabë'ke bagi'i bënni ti tayajle'ke, san lbi'ili zue' Xuuz'li chi nëëz'de ki nayaadzji'li ley.

Mateo 7:11

Nak'te lbi'ili nak'li bënni xhe'e, rnëëdzj'li kiek'bi bi kieeli le nak dxia'a, ¡Naxh'gaar guune Xuuz'li zue' yewayuba gnëëdzje le' nak dxia'a kieke bënni tunaabe ley!

Hechos 22:1

«Guluzenaag le gie'a lbi'ili bë'cha'a len lbi'ili bënni naguul.»