Mateo 21:39 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³⁹ Na' gulazëëne le', gulubiije le' layeel'a len guludëëd'de le'.

Zapotec Isthmus

³⁹ Ne ulee ca laabe de ndaani le' que para biiti ca laabe.

Mateo 21:39 Iomraidhean Croise

Mateo 21:38

San kati bënni'a glaaze uva gulale'i'de ze'e bënni xi'ine bënni xaani layeel'a, te'e lza'a'ke: “Bënni ni rala gaki kie' layeel ni, guldá gdëëdi'ru'ne, naar gaki kieeru layeel kie'.”

Mateo 21:40

»Ati na'a, kati giide bënni xaani layeel'a, ¿Bixh rsaka'ali lbi'ili gunne kieke bënni'a glaaze uva ni?

Mateo 26:50

Jesús gudxe le': —Bë'cha'a, ben le rala guunu. Na' bënni ye la'ke'a gulabiige'e ga ze' Jesús len gulazëëne le'.

Mateo 26:57

Bënni'a gulazëëne Jesús guluche'ke le' liidxe Caifás, bënni pxuuz blou, ga nudzaag'ke bënni useed xhba kie' Dios len bënni guul tuzeajni'i'de.

SAN JUAN 18:12

Bënni'a rajake gdil dzaag'ke bënni'a rnabe'i'de leke len bënni'a tun'chi'ke gdou', gulazëëne Jesús len gluuge'e Le'.

SAN JUAN 18:24

Ka naaga'ze ka' Jesús, Anás psë'le'e Le' lau'e Caifás, le' pxuuz blou.

Hechos 2:23

Bënni ni, ka Dios chi nukëëze len nuune kie' gxhën'li'ne len bdëëdi'li'ne, bda'li'ne lu yaag kruuz lu naa'ke bënni dula.

Hechos 4:10

Lena'a rgixhji'i'tu lbi'ili len gdu yëdz Israel ki bënni'a ze' lau'li ni bueake lu le' Jesucristo ki Nazaret, bënni'a lbi'ili bda'li'ne lu yaag kruuz len Dios chi buspaane le' lu yëla gut.

Hechos 5:30

Le' Dios kieke xuuz'xhtau'ru guul buspaane lu yëla gut Jesús, larakz bënni'a lbi'ili bdëëdi'li'ne bda'li'ne lu yaag kruuz.

Hechos 7:52

Xuuz'xhtau'li guul gulusaka'dë'ke yugute'kze bënni'a glui'ke diidza ulaaz kie' Dios. Leke guludëëd'de bënni'a gulagixhjë'e ki rala giide Le' Bënni Dxia'a, ati na'a chi biide Le', lbi'ili bdëëd'li'ne lu naa'ke bunach len bdëëdi'li'ne.