Mateo 18:21 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²¹ Na' Pedro yajnaab'de Jesús: —Xan, ¿Bal lzu rala si'xhëëna'ne bënni bë'cha'a xhki bi ksake'e neda? ¿Gaadx lzu?

Zapotec Isthmus

²¹ Oraque bidxiña Pedru ra nuu be ne na rabi laabe: ―Señor, panda tiru gune perdonar ti hermanu ni uchee ne naa. Ñee bia' gadxe la?

Mateo 18:21 Iomraidhean Croise

Mateo 18:15

»Xhki bënni bë'chu'u bi ksake'e li', chop'z'li ka gulgui' diidza len ben ga si'lu'ne'e lea beene'a. Xhki gzenaage, chi bude'li'du'ne bënni bë'chu'u.