Mateo 15:1 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹ Guladxiine ki Jerusalén lake bënni fariseo len bënni useed xhba kie' Dios ati gulabiige'e ga ze' Jesús len gulunaab'de Le':

Zapotec Isthmus

¹ Ti dxi biree caadxi fariseu ne caadxi maistru de ley Jerusalén, uyé ca ra nuu Jesús, ne na ca rabi ca laabe:

Mateo 15:1 Iomraidhean Croise

Mateo 23:2

«Bënni useed xhba kie' Dios len bënni fariseo tuseed'de len yëla rnabe' le za kie' Moisés.

Mateo 5:20

»Koma rea' lbi'ili ki xhki ti kxua'laur'li gun'li le nak dxia'a lau'e Dios ka bënni fariseo len ka bënni useed xhba kie' Dios, ti tzaaz'kz'li lu yëla rnabe' ki yewayuba.

Marcos 3:22

Lekz'ka' la'ke bënni useed xhba kie' Dios bënni guludxiine yajake Jerusalén tanáke: «Beelzebú, bënni xaani bë' xëwi nake bënni rnëëdzje kie' bënni ni yëla wak ki ubiije bë' xëwi'a.»

Lucas 5:17

Tu dza kati Jesús rseed'de bunach, gulabë'ke na' la'ke bënni fariseo len bënni useed xhba kie' Dios, za'ke ki gdu yëdz Galilea, Judea len Jerusalén. Ati yëla wak kie' Xan'ru zua len Jesús naar ru'uune bënni we'.

Lucas 5:21

Na' bënni useed ki xhba kie' Dios len bënni fariseos gulazulau'e tunaabi kuin'ke: «¿Nuxh rnëëzi kuine bënni ni, ati ruruugi'de rne' diidza le ku nak lau'e Dios? Tuuze Dios rzi'xhëëne dula.»

Lucas 5:30

Ati bënni fariseo len bënni useed xhba kie' Dios gulazulau'ke tanéke kieke bënni useed kie' Jesús. Tanáke: —¿Bixhkia' ria'aj'raagu'leenk'li'ne bënni tukiixhje laaz'sua'ke ki Roma len lekz'ka' bënni dula?

SAN JUAN 1:19

Kati bënni tunabe'ke bënni Judea gulusë'le'e ki Jerusalén pxuuz len bënni tuune dxin lu gdou' tzajnaab'kde Juan nuxh nake le', le ni nak le le' dujxaka'lau'e kie'.

Hechos 23:9

Yugute'ke tuskua'ke; ati la'ke bënni useed xhba kie' Dios len nu'tza'ke len bënni fariseo, gulazui'de len gulanake: —Bënni ni tibi nuune; naxhka xhki be'leen le' diidza tu bë' u tue' gbaaz la'ay.

Hechos 25:7

Kati Pablo gyaazie, bënni Judea za'ke Jerusalén gulabiiga'ke len tibi nak'kz le tudxia'ke le' xhgia', zala ti runn lului'ke ki nak lea tanáke'a.